2017-04-27. QT큐티체조. 사무엘상 4장.

간단설명. 블레셋의 침공에 패배를 당하자, 이스라엘은 이를 만회하기 위해 하나님의 언약궤를 가져간다.

성경본문. 사무엘상 4:1-11
한글본문.
1사무엘의 말이 온 이스라엘에 전파되니라 이스라엘은 나가서 블레셋 사람들과 싸우려고 에벤에셀 곁에 진 치고 블레셋 사람들은 아벡에 진 쳤더니 2블레셋 사람들이 이스라엘에 대하여 전열을 벌이니라 그 둘이 싸우다가 이스라엘이 블레셋 사람들 앞에서 패하여 그들에게 전쟁에서 죽임을 당한 군사가 사천 명 가량이라 3백성이 진영으로 돌아오매 이스라엘 장로들이 이르되 여호와께서 어찌하여 우리에게 오늘 블레셋 사람들 앞에 패하게 하셨는고 여호와의 언약궤를 실로에서 우리에게로 가져다가 우리 중에 있게 하여 그것으로 우리를 우리 원수들의 손에서 구원하게 하자 하니 4이에 백성이 실로에 사람을 보내어 그룹 사이에 계신 만군의 여호와의 언약궤를 거기서 가져왔고 엘리의 두 아들 홉니와 비느하스는 하나님의 언약궤와 함께 거기에 있었더라 5여호와의 언약궤가 진영에 들어올 때에 온 이스라엘이 큰 소리로 외치매 땅이 울린지라 6블레셋 사람이 그 외치는 소리를 듣고 이르되 히브리 진영에서 큰 소리로 외침은 어찌 됨이냐 하다가 여호와의 궤가 진영에 들어온 줄을 깨달은지라 7블레셋 사람이 두려워하여 이르되 신이 진영에 이르렀도다 하고 또 이르되 우리에게 화로다 전날에는 이런 일이 없었도다 8우리에게 화로다 누가 우리를 이 능한 신들의 손에서 건지리요 그들은 광야에서 여러 가지 재앙으로 애굽인을 친 신들이니라 9너희 블레셋 사람들아 강하게 되며 대장부가 되라 너희가 히브리 사람의 종이 되기를 그들이 너희의 종이 되었던 것 같이 되지 말고 대장부 같이 되어 싸우라 하고 10블레셋 사람들이 쳤더니 이스라엘이 패하여 각기 장막으로 도망하였고 살륙이 심히 커서 이스라엘 보병의 엎드러진 자가 삼만 명이었으며 11하나님의 궤는 빼앗겼고 엘리의 두 아들 홉니와 비느하스는 죽임을 당하였더라

영어본문.
1.And Samuel’s word came to all Israel. Now the Israelites went out to fight against the Philistines. The Israelites camped at Ebenezer, and the Philistines at Aphek. 2.The Philistines deployed their forces to meet Israel, and as the battle spread, Israel was defeated by the Philistines, who killed about four thousand of them on the battlefield. 3.When the soldiers returned to camp, the elders of Israel asked, “Why did the LORD bring defeat upon us today before the Philistines? Let us bring the ark of the LORD’s covenant from Shiloh, so that it may go with us and save us from the hand of our enemies.” 4.So the people sent men to Shiloh, and they brought back the ark of the covenant of the LORD Almighty, who is enthroned between the cherubim. And Eli’s two sons, Hophni and Phinehas, were there with the ark of the covenant of God. 5.When the ark of the LORD’s covenant came into the camp, all Israel raised such a great shout that the ground shook. 6.Hearing the uproar, the Philistines asked, “What’s all this shouting in the Hebrew camp?” When they learned that the ark of the LORD had come into the camp, 7.the Philistines were afraid. “A god has come into the camp,” they said. “We’re in trouble! Nothing like this has happened before. 8.Woe to us! Who will deliver us from the hand of these mighty gods? They are the gods who struck the Egyptians with all kinds of plagues in the desert. 9.Be strong, Philistines! Be men, or you will be subject to the Hebrews, as they have been to you. Be men, and fight!” 10.So the Philistines fought, and the Israelites were defeated and every man fled to his tent. The slaughter was very great; Israel lost thirty thousand foot soldiers. 11.The ark of God was captured, and Eli’s two sons, Hophni and Phinehas, died.

도움말.
아벡(1절). 블레셋과 이스라엘의 경계에 위치한 도시로 여기에 주요 무역로인 해양길(Via Miarias)이 지나갔다. 아벡은 무역의 요충지였다.
이스라엘 장로들(3절). 장로들의 회의로 사사 시대로부터 이스라엘 지파를 대표하는 장로들이 모여 이스라엘의 중대사를 결정한 최고 의결기관이다.
그룹 사이에 계신 만군의 여호와의 언약궤(4절). 그룹은 천상의 존재, 즉 천사를 말하며, 여기서는 두 천사가 마주보는 형상이 있는 언약궤 덮개인 시은좌의 모습을 나타낸다.

큐티체조.
위로 하나님. 하나님은 블레셋과의 전쟁을 어떻게 인도하셨는가(3, 11절)?
아래로 인간. 전쟁에서 패한 이스라엘이 생각한 승리의 계략은 무엇인가(3-4절)?
? 물어봐. 이스라엘이 하나님의 궤를 빼앗긴 이유는 무엇일까(4, 11절)?
! 느껴봐. 나는 자신만의 공상에 사로잡혀 하나님의 뜻과 상관없이 흥분하며 기뻐하지는 않는가?
옆으로 실천해. 하나님을 내 꿈을 이루기 위한 수단이 아닌 목적 자체로 삼기 위해 내가 내려놓아야 할 것은 무엇인가?

Meditation. 실패 속에 감추어진 하나님의 뜻
블레셋의 침공으로 4천여 명의 전사자가 나오자 이스라엘을 대표하는 장로들은 회의를 갖고 위기를 타개할 방법으로 하나님의 성궤를 가져올 것을 결의한다. 민수기에서 암시하듯(10:35-36) 성궤가 전쟁에서 영향력을 행사할 것을 기대한 것이다. 게다가 범죄한 홉니와 비느하스 같은 악한 제사장이 운반한 것은 여호와의 궤가 단지 수단으로 전락했음을 암시한다. 이스라엘 진이 거룩하지 않으면 여호와의 궤는 승리를 가져오지 않는다(민 23:9-14). 이스라엘이 이렇게 서두른 것은 그만큼 하나님의 뜻보다는 자신들의 안위가 중요했기 때문이다. 그러나 하나님은 전쟁에서 패하게 하심으로 궤를 운반했던 홉니와 비느하스를 예언하신대로 심판하신다(11절). 실패를 통해 그분의 뜻을 이루시는 것이다.
우리는 실패를 경험하면 어떻게든 만회하려는 데 급급하다. 그러나 하나님의 뜻은 종종 우리가 회피하려 하는 실패를 통해서도 이루어진다. 요즈음 나를 힘들게 하는 어려움은 무엇인가? 이 가운데 감추어진 하나님의 뜻은 무엇인가?
<young2080에서 가져왔습니다>

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s