2017-05-27. QT큐티체조.

간단설명. 백성들의 강력한 호소로 요나단은 사울의 손으로부터 구원받는다.

성경본문. 사무엘상 14:43-52
한글본문.
43사울이 요나단에게 이르되 네가 행한 것을 내게 말하라 요나단이 말하여 이르되 내가 다만 내 손에 가진 지팡이 끝으로 꿀을 조금 맛보았을 뿐이오나 내가 죽을 수밖에 없나이다 44사울이 이르되 요나단아 네가 반드시 죽으리라 그렇지 않으면 하나님이 내게 벌을 내리시고 또 내리시기를 원하노라 하니 45백성이 사울에게 말하되 이스라엘에 이 큰 구원을 이룬 요나단이 죽겠나이까 결단코 그렇지 아니하니이다 여호와의 살아 계심을 두고 맹세하옵나니 그의 머리털 하나도 땅에 떨어지지 아니할 것은 그가 오늘 하나님과 동역하였음이니이다 하여 백성이 요나단을 구원하여 죽지 않게 하니라 46사울이 블레셋 사람들 추격하기를 그치고 올라가매 블레셋 사람들이 자기 곳으로 돌아가니라 47사울이 이스라엘 왕위에 오른 후에 사방에 있는 모든 대적 곧 모압과 암몬 자손과 에돔과 소바의 왕들과 블레셋 사람들을 쳤는데 향하는 곳마다 이겼고 48용감하게 아말렉 사람들을 치고 이스라엘을 그 약탈하는 자들의 손에서 건졌더라 49사울의 아들은 요나단과 이스위와 말기수아요 그의 두 딸의 이름은 이러하니 맏딸의 이름은 메랍이요 작은 딸의 이름은 미갈이며 50사울의 아내의 이름은 아히노암이니 아히마아스의 딸이요 그의 군사령관의 이름은 아브넬이니 사울의 숙부 넬의 아들이며 51사울의 아버지는 기스요 아브넬의 아버지는 넬이니 아비엘의 아들이었더라 52사울이 사는 날 동안에 블레셋 사람과 큰 싸움이 있었으므로 사울이 힘 센 사람이나 용감한 사람을 보면 그들을 불러모았더라

영어본문.
43.Then Saul said to Jonathan, “Tell me what you have done.” So Jonathan told him, “I merely tasted a little honey with the end of my staff. And now must I die?” 44.Saul said, “May God deal with me, be it ever so severely, if you do not die, Jonathan.” 45.But the men said to Saul, “Should Jonathan die–he who has brought about this great deliverance in Israel? Never! As surely as the LORD lives, not a hair of his head will fall to the ground, for he did this today with God’s help.” So the men rescued Jonathan, and he was not put to death. 46.Then Saul stopped pursuing the Philistines, and they withdrew to their own land. 47.After Saul had assumed rule over Israel, he fought against their enemies on every side: Moab, the Ammonites, Edom, the kings of Zobah, and the Philistines. Wherever he turned, he inflicted punishment on them. 48.He fought valiantly and defeated the Amalekites, delivering Israel from the hands of those who had plundered them. 49.Saul’s sons were Jonathan, Ishvi and Malki-Shua. The name of his older daughter was Merab, and that of the younger was Michal. 50.His wife’s name was Ahinoam daughter of Ahimaaz. The name of the commander of Saul’s army was Abner son of Ner, and Ner was Saul’s uncle. 51.Saul’s father Kish and Abner’s father Ner were sons of Abiel. 52.All the days of Saul there was bitter war with the Philistines, and whenever Saul saw a mighty or brave man, he took him into his service.

도움말.
내가 죽을 수밖에 없나이다(43절). 죽음에 대한 억울함을 호소하는 표현으로, ‘이제 내가 죽어야 합니까?’(And now must I die?, NIV)로 해석할 수 있다.
동역(45절). 하나님의 일을 함께 하는 것을 말한다.
구원하여(45절). 히브리어 ‘파다’는 몸값을 치른다는 의미로, 누군가가 요나단 대신 짐승을 정해 하나님께 바쳤을 가능성을 내비친다.
자기 곳(46절). 자기가 살던 땅을 말한다.

큐티체조.
위로 하나님. 하나님은 위기 가운데 있는 요나단을 어떻게 건져 주시는가(45절)?
아래로 인간. 요나단은 사울에게 자신의 상황을 어떻게 설명하는가(43절)?
? 물어봐. 사울이 요나단을 어떻게든 죽이려는 이유는 무엇일까(44절, 38절 참조)?
! 느껴봐. 나는 삶의 현장에서 하나님과 동역하는 사람인가?
옆으로 실천해. 하나님이 함께하시는 손길을 날마다 경험하려면 어떻게 해야 하겠는가?

Meditation.
하나님의 손길이 드러나도록 하라
제비에 뽑힌 요나단은 꿀을 먹은 게 아니라 맛봤을 뿐이라며 억울함을 호소한다. 왕의 체면에 상처를 입은 사울은 분풀이할 누군가가 필요했는데, 마침 요나단이 걸렸다. 사울은 하나님의 이름을 언급하며 마치 하나님의 뜻인 양 요나단을 죽이겠다는 굳은 결심을 내비친다(44절). 이러한 무모한 광기는 처음 왕으로 뽑혔을 때 보였던 겸손함과 포용력과는 큰 차이가 있다(10:27, 11:13 참조). 그러자 이번에는 백성들이 나서서 요나단을 보호한다. 백성들도 여호와 하나님의 이름으로 요나단을 칠 수 없다고 맹세한다. 사울의 맹세와 백성들의 맹세가 충돌한다. 그동안 사울의 무모한 주장에도 백성들은 순응했지만(36, 39절), 이번에는 분명한 반대의 뜻을 표현한다. 요나단이 하나님과 동역해 이스라엘에 큰 구원을 이루었음을 봤기 때문이다(45절). 사울에게서 봐야 할 하나님과 동행하는 모습을 요나단에게서 본 것이다.
내게는 하나님이 날마다 동행하시는 손길이 삶의 현장에 드러나고 있는가?

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s