\ucd5c\uc131\uaddc, \uae40\uc9c0\uc219, \uc885\ud604, \uc885\uc6b0 11\uc6d4 \uae30\ub3c4\uc81c\ubaa9\uc785\ub2c8\ub2e4.
\n\uac10\uc0ac: \uaf3c\ubc14\uc774 \ubd80\uc871 \uccad\ub144 \ub178\uc545(Noak)\uc774 \uc13c\ud0c0\ub2c8(Sentani)\uc5d0\uc11c \uc798 \uc801\uc751\ud558\uace0, \ucd5c\uc120\uad50\uc0ac\ub85c\ubd80\ud130 \ubc30\uc6b0\uace0 \ud568\uaed8 \uc0ac\uc5ed\ud558\ub294\ub370 \uc788\uc5b4\uc11c \uc131\uc2e4\ud788 \uc784\ud560 \uc218 \uc788\uc5c8\ub358 \uac83.\uc885\ud604\uc774\uac00 \uace0\ub4f1\ud559\uad50\uc5d0 \ub4e4\uc5b4\uac00\uba74\uc11c \uccab \uba87 \uc8fc\uac04 \uc2a4\uc2a4\ub85c \uacf5\ubd80\uc640 \uc219\uc81c \uc77c\uc815\uc744 \uad00\ub9ac\ud558\ub294\ub370 \uc5b4\ub824\uc6c0\uc774 \uc788\uc5c8\ub294\ub370,\uc911\uac04\uc744 \ub118\uc5b4\uc11c\uba74\uc11c \uc870\uae08 \ub098\uc544\uc9c4 \uac83. \uac00\uc871 \ubaa8\ub450 \uac74\uac15\ud558\uac8c \uc798 \uc9c0\ub0b8 \uac83
\n1. 11\/4\uc5d0 \ub178\uc545\uc774 \uc655\uadf8\ub9d0\ub85c(Wanggemalo)\ub85c \ub3cc\uc544\uac00\ub294\ub370, \ucd5c\uc120\uad50\uc0ac\uac00 \uc774\ud6c4 12\uc6d4 \ud558\uc21c\uc5d0 \ub9c8\uc744\uc5d0 \uac08 \ub54c\uae4c\uc9c0 \uc13c\ud0c0\ub2c8\uc5d0\uc11c \ud574\uc57c \ud560 \uc77c\ub4e4(\uc5b8\uc5b4 \uacf5\ubd80, \ubd84\uc11d, \ubaa8\uad6d\uc5b4 \ubc88\uc5ed\uc790 \ud6c8\ub828 \uc900\ube44 \ub4f1\ub4f1)\uc744 \uc798 \uc54c\uace0 \uc798 \uac10\ub2f9\ud558\uba70, \uc774\ud6c4\uc5d0 \ub178\uc545\uc774 \ub2e4\uc2dc \ub3cc\uc544\uc640\uc11c \uc6b0\ub9ac\uc640 \uc798 \ub3d9\uc5ed \ud560 \uc218 \uc788\ub3c4\ub85d.
\n2. 12\uc6d4\uc5d0 \uac00\uc871\uc774 \uc655\uadf8\ub9d0\ub85c\uc5d0 \ub4e4\uc5b4\uac00 \uc0ac\uc5ed\ud560 \uacc4\ud68d\uc778\ub370, \uc0ac\uc5ed\uacfc \uc0dd\ud65c\uc744 \uc704\ud574 \ubbf8\ub9ac\ubbf8\ub9ac \uc798 \uc900\ube44\ud558\ub3c4\ub85d.
\n3. \uaf3c\ubc14\uc774 \uc0ac\ub78c\ub4e4\uc774 \ubb3c\uc9c8\ub9cc\uc744 \uc887\uc9c0 \uc54a\uace0, \ud558\ub098\ub2d8\uaed8 \ub9c8\uc74c\uc744 \uc5f4\uace0 \ubcf5\uc74c\uc5d0 \ubc18\uc751\ud558\uba70, \uc9c0\uc18d\uc801\uc73c\ub85c \uc5b8\uc5b4\uc2b5\ub4dd\uc5d0 \uc9c4\ubcf4\uac00 \uc788\uace0 \ubaa8\uad6d\uc5b4 \ubc88\uc5ed\uc790\ub4e4\uc744 \uc798 \ubc1c\uad74\ud558\uc5ec \ud6c8\ub828 \uc2dc\ud0ac \uc218 \uc788\ub3c4\ub85d.
\n4. \uae40\uc120\uad50\uc0ac\uac00 \uc8fc\ub2d8\uc744 \ub9cc\ub098\uace0 \uae30\ub3c4\ud558\ub294 \uc77c\uc5d0 \ub354 \uc9d1\uc911\ud558\uace0 \ucda9\ubd84\ud55c \uc2dc\uac04\uc744 \uac00\uc9c0\uba70, \uc8fc\ub2d8 \uc8fc\uc2e0 \uae30\uc068\uc73c\ub85c \uc774 \uacf3\uc5d0\uc11c\uc758 \uc0dd\ud65c\uacfc \uc0ac\uc5ed\uc744 \uac10\ub2f9\ud558\ub3c4\ub85d. 11\uc6d4 \uccab \uc8fc \ub3d9\uc548 \ub9c8\uc744\uc5d0\uc11c\uc758 \uc758\ub8cc\uc0ac\uc5ed\uc744 \uc704\ud55c \uc6cd\uc0f5\uc5d0 \ucc38\uc11d\ud558\ub294\ub370 \uccb4\ub825\uc774 \ub538\ub824\uc11c \uc9c0\uce58\ub294 \uc77c \uc5c6\uc774 \uc798 \ubc30\uc6b8 \uc218 \uc788\ub3c4\ub85d. \uc740\uc0ac\uc5d0 \ub9de\uac8c \uae30\uc068\uc73c\ub85c \ud560 \uc218 \uc788\ub294 \ubd84\uc57c\ub97c \uc798 \ucc3e\uc544\uc11c \uacf5\ubd80, \uac1c\ubc1c \ud560 \uc218 \uc788\uac8c \uc778\ub3c4\ud558\uc2dc\ub3c4\ub85d.
\n5. \uc885\ud604\uc774\uac00 \ucc45\uc784\uac10 \uc788\uace0 \uc2e0\uc2e4\ud558\uac8c \ud574\uc57c \ud560 \uacf5\ubd80\uc640 \ud559\uad50 \ud65c\ub3d9\ub4e4\uc744 \uc798 \uac10\ub2f9\ud558\uba70, \uc88b\uc740 \uce5c\uad6c\ub4e4\uc744 \uae4a\uc774 \uc788\uac8c \uc0ac\uadc0\uace0, \ubbf8\ub798\uc758 \uafc8\uc744 \ubc1c\uacac\ud558\ub3c4\ub85d. \uc544\uc774\ub4e4\uc774 \uc8fc\ub2d8\uc744 \ub9cc\ub098\uace0 \uc2e0\uc559\uc774 \uc131\uc219\ud574 \uac00\ub3c4\ub85d.
\n6. \uc13c\ud0c0\ub2c8\uc758 \uc120\uad50\uc0ac \uc790\ub140\ud559\uad50\uc5d0 \ub2e8\uae30\uad50\uc0ac\ub85c \uc624\uc2e0 \uc815\uc601\ud638, \ud64d\uc219\ub840 \uc120\uc0dd\ub2d8\uc758 \ube44\uc790 \uc5f0\uc7a5\uacfc \uc9d1, \uad50\ud1b5\ud3b8\uc744 \uad6c\ud558\ub294 \uc77c\uc774 \uc21c\uc801\ud558\ub3c4\ub85d \uc778\ub3c4\ud558\uc2ec\uc774 \uc788\ub3c4\ub85d.
\n7. \uae40\uc120\uad50\uc0ac \uce5c\uc815 \uac00\uc871 (\uc5b4\uba38\ub2c8, \uc5b8\ub2c8 \uac00\uc871, \uc624\ube60 \uac00\uc871)\uc774 \ud558\ub8e8 \ube68\ub9ac \uc608\uc218\ub2d8\uc744 \ubbff\uace0 \uad6c\uc6d0 \ubc1b\ub3c4\ub85d<\/p>\n
Choi’s Nov. newsletter <\/i><\/p>\n
It\u2019s been so hot and dry in Papua Sentani for a while and it made me miss the beautiful fall in my home country. We are easily exhausted when it\u2019s very hot like these last few weeks, but thankfully we\u2019re all healthy.<\/p>\n
SungKyu has been working with Noak who\u2019s from the Kombai village Wanggemalo. SungKyu taught him Bible, translation method, computer, learned and analyzed the Kombai language, translated some stories into the Kombai language, and checked the translation of Ruth with him. We were thankful that Noak did so well even though he came to Sentani alone: usually the Kombai people feel afraid and worried if they travel alone outside of their area. If fact, he\u2019s been an orphan since he was a teenager. He built his own house and lived there alone, and that\u2019s unusual for the Kombai people. His experience living alone might have not been easy but made him so much more independent than any other Kombai people. We became so compassionate when we heard he\u2019s never been given any medicine, the first time was from us about a month ago when he had malaria.<\/p>\n
Now Noak plans to return to Wanggemalo Nov. 4 for his responsibilities there. Please pray that he keeps his faithful and encouraged heart for more training and for Bible translation work in the future, so that he\u2019ll keep on working with us. We hope to meet him again in December when our family goes to Wanggemalo during this coming Christmas school break.<\/p>\n
Praise that :<\/p>\n
\u2606 The Kombai young man from Wanggemalo, Noak adjusted well in Sentani, followed SungKyu\u2019s training and direction well, and worked faithfully and diligently with him.<\/p>\n
\u2606 Our first son Paul finally found a good way to follow his study and homework schedule better after the first quarter of his high school.<\/p>\n
\u2606 All of us were fairly healthy without major sickness.<\/p>\n
Pray that:<\/p>\n
\u2606 SungKyu keeps working alone well on language learning and analysis, and preparation for another training course for the Kombai people, as Noak returns to Wanggemalo, and that Noak will come back to work with us in the future. Pray that SungKyu will have constant progress on language learning and find good indigenous translators to be trained.<\/p>\n
\u2606 JiSook will have enough time to meditate and pray, and that she\u2019ll be enjoying her life and ministry. Pray for her stamina to learn well at the workshop in the first week of Nov. about medical ministry, and for her to know how to develop her talents well for the future.<\/p>\n
\u2606 My family can be prepared well for our living and ministry in Wanggemalo in Dec.<\/p>\n
\u2606 The Kombai people won\u2019t follow materialistic desires, but will open their hearts to God and respond to the Good News.<\/p>\n
\u2606 Paul will bear his study, activity, and responsibility well in high school, have deep and intimate friendship with good friends, and find his talents and dreams for the future. Pray that our children will grow and be mature in their faith.<\/p>\n
\u2606 JiSook\u2019s family (mother, sister\u2019s family, and brother\u2019s family) will accept Jesus Christ as their savior.<\/p>\n
In Him,
\nSungKyu, JiSook, Paul, JongWoo Choi<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\ucd5c\uc131\uaddc, \uae40\uc9c0\uc219, \uc885\ud604, \uc885\uc6b0 11\uc6d4 \uae30\ub3c4\uc81c\ubaa9\uc785\ub2c8\ub2e4. \uac10\uc0ac: \uaf3c\ubc14\uc774 \ubd80\uc871 \uccad\ub144 \ub178\uc545(Noak)\uc774 \uc13c\ud0c0\ub2c8(Sentani)\uc5d0\uc11c \uc798 \uc801\uc751\ud558\uace0, \ucd5c\uc120\uad50\uc0ac\ub85c\ubd80\ud130 \ubc30\uc6b0\uace0 \ud568\uaed8 \uc0ac\uc5ed\ud558\ub294\ub370 \uc788\uc5b4\uc11c \uc131\uc2e4\ud788 \uc784\ud560 \uc218 \uc788\uc5c8\ub358 \uac83.\uc885\ud604\uc774\uac00 \uace0\ub4f1\ud559\uad50\uc5d0 \ub4e4\uc5b4\uac00\uba74\uc11c \uccab \uba87 \uc8fc\uac04 \uc2a4\uc2a4\ub85c \uacf5\ubd80\uc640 \uc219\uc81c \uc77c\uc815\uc744 \uad00\ub9ac\ud558\ub294\ub370 \uc5b4\ub824\uc6c0\uc774 \uc788\uc5c8\ub294\ub370,\uc911\uac04\uc744 \ub118\uc5b4\uc11c\uba74\uc11c \uc870\uae08 \ub098\uc544\uc9c4 \uac83. \uac00\uc871 \ubaa8\ub450 \uac74\uac15\ud558\uac8c \uc798 \uc9c0\ub0b8 \uac83 1. 11\/4\uc5d0 \ub178\uc545\uc774 \uc655\uadf8\ub9d0\ub85c(Wanggemalo)\ub85c \ub3cc\uc544\uac00\ub294\ub370, \ucd5c\uc120\uad50\uc0ac\uac00 \uc774\ud6c4 12\uc6d4 \ud558\uc21c\uc5d0 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-1674","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-prayers"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/godpeople.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1674","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/godpeople.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/godpeople.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/godpeople.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/godpeople.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1674"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/godpeople.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1674\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/godpeople.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1674"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/godpeople.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1674"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/godpeople.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1674"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}