\uac04\ub2e8\uc124\uba85. \ub9cc\uc655\uc758 \uc655\uc73c\ub85c \uae30\ub85d\ub41c \uc608\uc218\ub2d8<\/p>\n
\uc131\uacbd\ubcf8\ubb38. \uc694\ud55c\ubcf5\uc74c John 19:12~22
\n\ud55c\uae00\uc131\uacbd.
\n12\uc774\ub7ec\ud558\ubbc0\ub85c \ube4c\ub77c\ub3c4\uac00 \uc608\uc218\ub97c \ub193\uc73c\ub824\uace0 \ud798\uc37c\uc73c\ub098 \uc720\ub300\uc778\ub4e4\uc774 \uc18c\ub9ac \uc9c8\ub7ec \uc774\ub974\ub418 \uc774 \uc0ac\ub78c\uc744 \ub193\uc73c\uba74 \uac00\uc774\uc0ac\uc758 \ucda9\uc2e0\uc774 \uc544\ub2c8\ub2c8\uc774\ub2e4 \ubb34\ub987 \uc790\uae30\ub97c \uc655\uc774\ub77c \ud558\ub294 \uc790\ub294 \uac00\uc774\uc0ac\ub97c \ubc18\uc5ed\ud558\ub294 \uac83\uc774\ub2c8\uc774\ub2e4 13\ube4c\ub77c\ub3c4\uac00 \uc774 \ub9d0\uc744 \ub4e3\uace0 \uc608\uc218\ub97c \ub04c\uace0 \ub098\uac00\uc11c \ub3cc\uc744 \uae50 \ub730\uff08\ud788\ube0c\ub9ac \ub9d0\ub85c \uac00\ubc14\ub2e4\uff09\uc5d0 \uc788\ub294 \uc7ac\ud310\uc11d\uc5d0 \uc549\uc544 \uc788\ub354\ub77c 14\uc774 \ub0a0\uc740 \uc720\uc6d4\uc808\uc758 \uc900\ube44\uc77c\uc774\uc694 \ub54c\ub294 \uc81c\uc721\uc2dc\ub77c \ube4c\ub77c\ub3c4\uac00 \uc720\ub300\uc778\ub4e4\uc5d0\uac8c \uc774\ub974\ub418 \ubcf4\ub77c \ub108\ud76c \uc655\uc774\ub85c\ub2e4 15\uadf8\ub4e4\uc774 \uc18c\ub9ac \uc9c0\ub974\ub418 \uc5c6\uc774 \ud558\uc18c\uc11c \uc5c6\uc774 \ud558\uc18c\uc11c \uadf8\ub97c \uc2ed\uc790\uac00\uc5d0 \ubabb \ubc15\uac8c \ud558\uc18c\uc11c \ube4c\ub77c\ub3c4\uac00 \uc774\ub974\ub418 \ub0b4\uac00 \ub108\ud76c \uc655\uc744 \uc2ed\uc790\uac00\uc5d0 \ubabb \ubc15\uc73c\ub7b4 \ub300\uc81c\uc0ac\uc7a5\ub4e4\uc774 \ub300\ub2f5\ud558\ub418 \uac00\uc774\uc0ac \uc678\uc5d0\ub294 \uc6b0\ub9ac\uc5d0\uac8c \uc655\uc774 \uc5c6\ub098\uc774\ub2e4 \ud558\ub2c8 16\uc774\uc5d0 \uc608\uc218\ub97c \uc2ed\uc790\uac00\uc5d0 \ubabb \ubc15\ub3c4\ub85d \uadf8\ub4e4\uc5d0\uac8c \ub118\uaca8 \uc8fc\ub2c8\ub77c 17\uadf8\ub4e4\uc774 \uc608\uc218\ub97c \ub9e1\uc73c\ub9e4 \uc608\uc218\uaed8\uc11c \uc790\uae30\uc758 \uc2ed\uc790\uac00\ub97c \uc9c0\uc2dc\uace0 \ud574\uace8\uff08\ud788\ube0c\ub9ac \ub9d0\ub85c \uace8\uace0\ub2e4\uff09\uc774\ub77c \ud558\ub294 \uacf3\uc5d0 \ub098\uac00\uc2dc\ub2c8 18\uadf8\ub4e4\uc774 \uac70\uae30\uc11c \uc608\uc218\ub97c \uc2ed\uc790\uac00\uc5d0 \ubabb \ubc15\uc744\uc0c8 \ub2e4\ub978 \ub450 \uc0ac\ub78c\ub3c4 \uadf8\uc640 \ud568\uaed8 \uc88c\uc6b0\ud3b8\uc5d0 \ubabb \ubc15\uc73c\ub2c8 \uc608\uc218\ub294 \uac00\uc6b4\ub370 \uc788\ub354\ub77c 19\ube4c\ub77c\ub3c4\uac00 \ud328\ub97c \uc368\uc11c \uc2ed\uc790\uac00 \uc704\uc5d0 \ubd99\uc774\ub2c8 \ub098\uc0ac\ub81b \uc608\uc218 \uc720\ub300\uc778\uc758 \uc655\uc774\ub77c \uae30\ub85d\ub418\uc5c8\ub354\ub77c 20\uc608\uc218\uaed8\uc11c \ubabb \ubc15\ud788\uc2e0 \uacf3\uc774 \uc131\uc5d0\uc11c \uac00\uae4c\uc6b4 \uace0\ub85c \ub9ce\uc740 \uc720\ub300\uc778\uc774 \uc774 \ud328\ub97c \uc77d\ub294\ub370 \ud788\ube0c\ub9ac\uc640 \ub85c\ub9c8\uc640 \ud5ec\ub77c \ub9d0\ub85c \uae30\ub85d\ub418\uc5c8\ub354\ub77c 21\uc720\ub300\uc778\uc758 \ub300\uc81c\uc0ac\uc7a5\ub4e4\uc774 \ube4c\ub77c\ub3c4\uc5d0\uac8c \uc774\ub974\ub418 \uc720\ub300\uc778\uc758 \uc655\uc774\ub77c \uc4f0\uc9c0 \ub9d0\uace0 \uc790\uce6d \uc720\ub300\uc778\uc758 \uc655\uc774\ub77c \uc4f0\ub77c \ud558\ub2c8 22\ube4c\ub77c\ub3c4\uac00 \ub300\ub2f5\ud558\ub418 \ub0b4\uac00 \uc4f8 \uac83\uc744 \uc37c\ub2e4 \ud558\ub2c8\ub77c<\/p>\n
\uc601\uc5b4\uc131\uacbd.
\n12From then on, Pilate tried to set Jesus free, but the Jews kept shouting, “If you let this man go, you are no friend of Caesar. Anyone who claims to be a king opposes Caesar.” 13When Pilate heard this, he brought Jesus out and sat down on the judge’s seat at a place known as the Stone Pavement (which in Aramaic is Gabbatha). 14It was the day of Preparation of Passover Week, about the sixth hour. “Here is your king,” Pilate said to the Jews. 15But they shouted, “Take him away! Take him away! Crucify him!” “Shall I crucify your king?” Pilate asked. “We have no king but Caesar,” the chief priests answered. 16Finally Pilate handed him over to them to be crucified. So the soldiers took charge of Jesus. 17Carrying his own cross, he went out to the place of the Skull (which in Aramaic is called Golgotha). 18Here they crucified him, and with him two others–one on each side and Jesus in the middle. 19Pilate had a notice prepared and fastened to the cross. It read:|sc JESUS OF NAZARETH, THE KING OF THE JEWS. 20Many of the Jews read this sign, for the place where Jesus was crucified was near the city, and the sign was written in Aramaic, Latin and Greek. 21The chief priests of the Jews protested to Pilate, “Do not write ‘The King of the Jews,’ but that this man claimed to be king of the Jews.” 22Pilate answered, “What I have written, I have written.”<\/p>\n
\ub3c4\uc6c0\ub9d0.
\n\uace8\uace0\ub2e4(17\uc808). \ud788\ube0c\ub9ac\uc5b4 \u2018\uad74\uace0\ud0c0\u2019\ub97c \ud5ec\ub77c\uc5b4\ub85c \uc74c\uc5ed\ud55c \uac83\uc73c\ub85c, \ub450\uac1c\uace8 \ub610\ub294 \ud574\uace8\uc774\ub77c\ub294 \uc758\ubbf8. \uc774\uacf3\uc774 \ud574\uace8 \ubaa8\uc591\uc758 \uc5b8\ub355\uc774\uc5c8\uae30 \ub54c\ubb38\uc5d0 \ubd99\uc5ec\uc9c4 \uc774\ub984\uc784
\n\ud788\ube0c\ub9ac\uc640 \ub85c\ub9c8\uc640 \ud5ec\ub77c \ub9d0\ub85c \uae30\ub85d\ub418\uc5c8\ub354\ub77c(20\uc808). \ud788\ube0c\ub9ac\uc5b4\ub294 \ud314\ub808\uc2a4\ud0c0\uc778\uc758 \uacf5\uc6a9\uc5b4, \ub85c\ub9c8\uc5b4\ub294 \uc81c\uad6d\uc758 \uacf5\uc2dd \uc5b8\uc5b4, \ud5ec\ub77c\uc5b4\ub294 \uc9c0\uc911\ud574 \ubb38\ud654\uad8c\uc758 \ud1b5\uc6a9\uc5b4\ub85c, \ub2f9\uc2dc \uc138\uc0c1\uc758 \ub300\ud45c \uaca9\uc778 \ube4c\ub77c\ub3c4\uac00 \uc608\uc218\ub2d8\uc744 \uc628 \uc138\uc0c1\uc758 \uc655\uc73c\ub85c \uc120\ud3ec\ud55c \uc77c\ub85c \ud574\uc11d\ub428
\n\ub0b4\uac00 \uc4f8 \uac83\uc744 \uc37c\ub2e4(22\uc808). \uc694\ud55c\uc740 \ud558\ub098\ub2d8\uc758 \ub73b\uc774 \ubb34\uc5c7\uc778\uc9c0\ub97c \ub4dc\ub7ec\ub0b4\uae30 \uc704\ud574 \ube4c\ub77c\ub3c4\uc758 \ub9d0\uc744 \uae30\ub85d\ud568<\/p>\n
\ud050\ud2f0\uccb4\uc870.
\n⬆ \uc704\ub85c \ud558\ub098\ub2d8. \ube4c\ub77c\ub3c4\uac00 \uc608\uc218\ub2d8\uc758 \uc2ed\uc790\uac00 \ucc98\ud615\uc5d0 \ub300\ud574 \ubb3b\uc790 \ub300\uc81c\uc0ac\uc7a5\ub4e4\uc740 \ubb34\uc5c7\uc774\ub77c \ub2f5\ud569\ub2c8\uae4c?(15\uc808)
\n⬇ \uc544\ub798\ub85c \uc778\uac04. \ube4c\ub77c\ub3c4\uac00 \uc2ed\uc790\uac00 \ud328\uc5d0 \uc4f4 \ub0b4\uc6a9\uc740 \ubb34\uc5c7\uc774\uba70, \uc774\ub97c \uc5b4\ub5a4 \uc5b8\uc5b4\ub85c \uae30\ub85d\ud588\uc2b5\ub2c8\uae4c?(19~20\uc808)
\n? \ubb3c\uc5b4\ubd10. \uc720\ub300\uc778\ub4e4\uc774 \ub9cc\uc57d \ube4c\ub77c\ub3c4\uac00 \uc608\uc218\ub2d8\uc744 \ud480\uc5b4 \uc8fc\uba74 \uac00\uc774\uc0ac\uc758 \ucda9\uc2e0\uc774 \uc544\ub2c8\ub77c\uace0 \ud611\ubc15\ud55c \uc774\uc720\ub294 \ubb34\uc5c7\uc785\ub2c8\uae4c?
\n!\ub290\uaef4\ubd10. \uc608\uc218\ub2d8\uc744 \uc2ed\uc790\uac00\uc5d0\uc11c \uc8fd\uc774\uae30 \uc704\ud574 \uac00\uc774\uc0ac\ub97c \uc720\uc77c\ud55c \uc655\uc774\ub77c\uace0 \ub9d0\ud55c \uc720\ub300\uc778\ub4e4\uc744 \ubcf4\uba74\uc11c \ubb34\uc5c7\uc744 \ub290\ub08d\ub2c8\uae4c?
\n➡ \uc606\uc73c\ub85c \uc2e4\ucc9c\ud574. \ub9cc\uc655\uc758 \uc655\uc774\uc2e0 \uc608\uc218\ub2d8\uc744 \ub0b4 \uc0b6\uc758 \uc655\uc73c\ub85c \ucc98\uc74c \uace0\ubc31\ud55c \uc21c\uac04\uc740 \uc5b8\uc81c\uc600\uc2b5\ub2c8\uae4c? \uc624\ub298\ub3c4 \uc655\uc774\uc2e0 \uc608\uc218\ub2d8\uc758 \ud1b5\uce58 \uc544\ub798\uc5d0 \uac70\ud558\uae30 \uc704\ud574 \ubb34\uc5c7\uc744 \uc21c\uc885\ud558\uaca0\uc2b5\ub2c8\uae4c?<\/p>\n
Meditation.
\n\ube4c\ub77c\ub3c4\ub294 \uc608\uc218\ub2d8\uc744 \uc11d\ubc29\ud558\ub824\uace0 \ud588\uc9c0\ub9cc, \uc720\ub300\uc778\ub4e4\uc740 \uc608\uc218\ub2d8\uc744 \ub85c\ub9c8 \ud669\uc81c\uc5d0\uac8c \ubc18\uc5ed\ud55c \uc815\uce58\ubc94\uc73c\ub85c \ubab0\uc544\uac14\uc2b5\ub2c8\ub2e4(12\uc808). \ub9cc\uc77c \ube4c\ub77c\ub3c4\uac00 \uc790\uc2e0\uc744 \uc655\uc774\ub77c\uace0 \uc8fc\uc7a5\ud558\ub294 \uc815\uce58\ubc94\uc744 \uc11d\ubc29\ud588\ub2e4\ub294 \uc18c\ubb38\uc774 \ub85c\ub9c8 \ud669\uc81c\uc758 \uadc0\uc5d0 \ub4e4\uc5b4\uac00\uba74, \ube4c\ub77c\ub3c4\uc758 \uc815\uce58\uc801 \uc0dd\uba85\uc740 \uadf8 \uc21c\uac04 \ub05d\ub098\uac8c \ub429\ub2c8\ub2e4. \uc774\ub7f0 \uc0c1\ud669\uc5d0 \uc9c1\uba74\ud55c \ube4c\ub77c\ub3c4\ub294 \uc608\uc218\ub2d8\uc744 \u2018\uc720\ub300\uc778\uc758 \uc655\u2019\uc774\ub77c \ubd80\ub974\uba74\uc11c\ub3c4 \uc720\ub300\uc778\ub4e4\uc5d0\uac8c \uc608\uc218\ub2d8\uc758 \ucc98\ud615\uc744 \uc6d0\ud558\ub294\uc9c0 \ud655\uc778\ud569\ub2c8\ub2e4. \uc774\ub54c \ub300\uc81c\uc0ac\uc7a5\ub4e4\uc740 \uc790\uc2e0\ub4e4\uc5d0\uac8c \uac00\uc774\uc0ac \uc678\uc5d0\ub294 \uc655\uc774 \uc5c6\ub2e4\uba70 \uc608\uc218\ub2d8\uc758 \uc2ed\uc790\uac00 \ucc98\ud615\uc744 \uc704\ud574 \uc885\uad50\uc801 \uc2e0\ub150\ub9c8\uc800 \ubc84\ub9bd\ub2c8\ub2e4(15\uc808). \uacb0\uad6d \ube4c\ub77c\ub3c4\ub294 \uc608\uc218\ub2d8\uc758 \uc2ed\uc790\uac00 \ucc98\ud615\uc744 \uc120\uc5b8\ud558\uace0, \ud788\ube0c\ub9ac\uc640 \ub85c\ub9c8, \ud5ec\ub77c\uc5b4\ub85c \u2018\ub098\uc0ac\ub81b \uc608\uc218 \uc720\ub300\uc778\uc758 \uc655\u2019\uc774\ub77c\uace0 \uc4f4 \ud328\ub97c \uc2ed\uc790\uac00 \uc704\uc5d0 \ubd99\uc785\ub2c8\ub2e4. \uc608\uc218\ub2d8\uc758 \uc2ed\uc790\uac00 \ucc98\ud615\uc740 \uc720\ub300\uc778\ub4e4\uc758 \uacc4\ud68d \ud558\uc5d0 \uc9c4\ud589\ub41c \uc808\ucc28\ucc98\ub7fc \ubcf4\uc600\uc9c0\ub9cc, \uc774 \ud328\ub85c \uc778\ud574 \ud558\ub098\ub2d8\uaed8\uc11c \uc608\uc218\ub2d8\uc744 \ub9cc\uc655\uc758 \uc655\uc73c\ub85c \ub4f1\uadf9\uc2dc\ud0a4\uc2e0 \uc7a5\uba74\uc774 \ub429\ub2c8\ub2e4. \uc774\ucc98\ub7fc \uc138\uc0c1\uc774 \uc544\ubb34\ub9ac \uc608\uc218\ub2d8\uc744 \ubaa8\ud568\ud558\ub824 \ud574\ub3c4 \uc9c4\ub9ac\ub97c \uc228\uae38 \uc218\ub294 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ub098\ub294 \uc608\uc218\ub2d8\uc758 \uc655 \ub418\uc2ec\uc744 \uc120\ud3ec\ud558\uae30 \uc704\ud574 \uc5b4\ub5a4 \uc0b6\uc744 \uc0b4\uaca0\uc2b5\ub2c8\uae4c? \ub9cc\uc655\uc758 \uc655\uc73c\ub85c \uc624\uc2e0 \uc608\uc218\ub2d8\uc744 \uc138\uc0c1\uc5d0 \ub2f9\ub2f9\ud558\uac8c \uc120\uc5b8\ud558\ub294 \ubbff\uc74c\uc744 \uc8fc\uc18c\uc11c.
\n<\ub0a0\uc19f\uc0d8\uc5d0\uc11c \uac00\uc838\uc640 \ud3b8\uc9d1\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\uac04\ub2e8\uc124\uba85. \ub9cc\uc655\uc758 \uc655\uc73c\ub85c \uae30\ub85d\ub41c \uc608\uc218\ub2d8 \uc131\uacbd\ubcf8\ubb38. \uc694\ud55c\ubcf5\uc74c John 19:12~22 \ud55c\uae00\uc131\uacbd. 12\uc774\ub7ec\ud558\ubbc0\ub85c \ube4c\ub77c\ub3c4\uac00 \uc608\uc218\ub97c \ub193\uc73c\ub824\uace0 \ud798\uc37c\uc73c\ub098 \uc720\ub300\uc778\ub4e4\uc774 \uc18c\ub9ac \uc9c8\ub7ec \uc774\ub974\ub418 \uc774 \uc0ac\ub78c\uc744 \ub193\uc73c\uba74 \uac00\uc774\uc0ac\uc758 \ucda9\uc2e0\uc774 \uc544\ub2c8\ub2c8\uc774\ub2e4 \ubb34\ub987 \uc790\uae30\ub97c \uc655\uc774\ub77c \ud558\ub294 \uc790\ub294 \uac00\uc774\uc0ac\ub97c \ubc18\uc5ed\ud558\ub294 \uac83\uc774\ub2c8\uc774\ub2e4 13\ube4c\ub77c\ub3c4\uac00 \uc774 \ub9d0\uc744 \ub4e3\uace0 \uc608\uc218\ub97c \ub04c\uace0 \ub098\uac00\uc11c \ub3cc\uc744 \uae50 \ub730\uff08\ud788\ube0c\ub9ac \ub9d0\ub85c \uac00\ubc14\ub2e4\uff09\uc5d0 \uc788\ub294 \uc7ac\ud310\uc11d\uc5d0 \uc549\uc544 \uc788\ub354\ub77c 14\uc774 \ub0a0\uc740 \uc720\uc6d4\uc808\uc758 \uc900\ube44\uc77c\uc774\uc694 \ub54c\ub294 \uc81c\uc721\uc2dc\ub77c […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-6808","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-4"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/godpeople.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6808","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/godpeople.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/godpeople.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/godpeople.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/godpeople.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6808"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/godpeople.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6808\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6809,"href":"https:\/\/godpeople.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6808\/revisions\/6809"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/godpeople.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6808"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/godpeople.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6808"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/godpeople.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6808"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}