2020-09-02. QT큐티체조. 고린도전서 1 Corinthians 9:15~23.

간단설명. 영혼 구원을 위해 강함 내려놓기

성경본문. 고린도전서 1 Corinthians 9:15~23
한글성경.
15그러나 내가 이것을 하나도 쓰지 아니하였고 또 이 말을 쓰는 것은 내게 이같이 하여 달라는 것이 아니라 내가 차라리 죽을지언정 누구든지 내 자랑하는 것을 헛된 데로 돌리지 못하게 하리라 16내가 복음을 전할지라도 자랑할 것이 없음은 내가 부득불 할 일임이라 만일 복음을 전하지 아니하면 내게 화가 있을 것이로다 17내가 내 자의로 이것을 행하면 상을 얻으려니와 내가 자의로 아니한다 할지라도 나는 사명을 받았노라 18그런즉 내 상이 무엇이냐 내가 복음을 전할 때에 값없이 전하고 복음으로 말미암아 내게 있는 권리를 다 쓰지 아니하는 이것이로다 19내가 모든 사람에게서 자유로우나 스스로 모든 사람에게 종이 된 것은 더 많은 사람을 얻고자 함이라 20유대인들에게 내가 유대인과 같이 된 것은 유대인들을 얻고자 함이요 율법 아래에 있는 자들에게는 내가 율법 아래에 있지 아니하나 율법 아래에 있는 자 같이 된 것은 율법 아래에 있는 자들을 얻고자 함이요 21율법 없는 자에게는 내가 하나님께는 율법 없는 자가 아니요 도리어 그리스도의 율법 아래에 있는 자이나 율법 없는 자와 같이 된 것은 율법 없는 자들을 얻고자 함이라 22약한 자들에게 내가 약한 자와 같이 된 것은 약한 자들을 얻고자 함이요 내가 여러 사람에게 여러 모습이 된 것은 아무쪼록 몇 사람이라도 구원하고자 함이니 23내가 복음을 위하여 모든 것을 행함은 복음에 참여하고자 함이라

영어성경.
15But I have not used any of these rights. And I am not writing this in the hope that you will do such things for me. I would rather die than have anyone deprive me of this boast. 16Yet when I preach the gospel, I cannot boast, for I am compelled to preach. Woe to me if I do not preach the gospel! 17If I preach voluntarily, I have a reward; if not voluntarily, I am simply discharging the trust committed to me. 18What then is my reward? Just this: that in preaching the gospel I may offer it free of charge, and so not make use of my rights in preaching it. 19Though I am free and belong to no man, I make myself a slave to everyone, to win as many as possible. 20To the Jews I became like a Jew, to win the Jews. To those under the law I became like one under the law (though I myself am not under the law), so as to win those under the law. 21To those not having the law I became like one not having the law (though I am not free from God’s law but am under Christ’s law), so as to win those not having the law. 22To the weak I became weak, to win the weak. I have become all things to all men so that by all possible means I might save some. 23I do all this for the sake of the gospel, that I may share in its blessings.

도움말.
유대인들에게 내가 유대인과 같이 된 것은(20절). 유대인과 함께 있을 때 율법을 준수하며 복음 전파에 걸림돌이 생기지 않도록 조심했다는 의미
율법 없는 자에게는… 율법 없는 자와 같이 된 것은(21절). 이방인에게 율법에 대한 문제가 전도에 걸림돌이 되지 않도록 관심을 뒀다는 의미
약한 자들에게 내가 약한 자와 같이 된 것은(22절). 지적, 물질적 우위에 있는 고린도교회 성도들로부터 공동체의 일원으로 인정받지 못할 여러 조건의 사람들을 약한 자로 지칭함. 바울이 스스로 약한 자의 편에 섰다는 의미
행 9:4~5 땅에 엎드려져 들으매 소리가 있어 이르시되 사울아 사울아 네가 어찌하여 나를 박해하느냐 하시거늘 대답하되 주여 누구시니이까 이르시되 나는 네가 박해하는 예수라

큐티체조.
⬆ 위로 하나님. 바울은 어떤 마음으로 복음을 전한다고 말합니까?(16절)
⬇ 아래로 인간. 바울은 유대인과 율법 없는 자를 얻기 위해 어떤 태도로 대합니까?(20~21절)
? 물어봐. 바울이 스스로 모든 사람의 종이 돼 복음을 전파하고자 한 이유는 무엇입니까?
! 느껴봐. 복음 전파를 위해 최선을 다하는 바울을 보면서 무엇을 느낍니까?
복음을 위해 내 권리를 포기했던 경험이 있다면 언제입니까? 내 강함을 내려놓고 복음을 전하기 위해 결단할 일이 있다면 무엇입니까?

Meditation.
바울은 십자가의 복음을 전할지라도 자랑할 것이 없음은, 그것이 자신의 사명이기 때문이라고 고백합니다. 오히려 복음을 전파하지 않으면 화가 있을 것이라고 말하며, 복음 전파만이 자신이 살아가는 유일한 이유라고 생각합니다(16~17절). 그는 복음 전파의 대상을 이방인으로만 제한하지 않고, 더 많은 사람의 구원을 위해 각기 다른 사람에게 각기 다른 모양으로 다가갔습니다. 유대인에게는 유대인의 모습으로, 율법 아래 있는 자에게는 율법 아래에 있는 자의 모습으로 다가가 더 많은 이들을 얻고자 헌신했습니다(19~21절). 이는 바울이 십자가의 고난을 기꺼이 감내하신 예수님을 만났기 때문에 가능한 것입니다(참조 행 9:4~5). 그러므로 영혼 구원을 할 수만 있다면, 누구에게라도 주저함 없이 자신의 강함을 내려놓고 약한 자가 돼야 합니다(22절). 예수님을 만난 사람답게 복음에 참여하는 것을 겁내지도 않아야 합니다. 자신의 권리를 포기하더라도 복음 전파에 집중하는 것이, 고난의 길을 걸으신 예수님을 따르는 삶임을 언제나 기억합시다. 십자가의 복음을 전함으로 더 많은 영혼을 얻는 데 전력투구하게 하소서.
<날솟샘에서 가져와 편집했습니다>