간단설명. 파리 재앙으로 인해 바로는 이스라엘 백성이 제사 드리러 갈 것을 허락한다. 그러나 파리 떼가 사라지자 그 마음을 뒤바꾼다.

성경본문. 출애굽기 8:20-32
한글본문.
20여호와께서 모세에게 이르시되 아침에 일찍이 일어나 바로 앞에 서라 그가 물 있는 곳으로 나오리니 그에게 이르기를 여호와께서 이와 같이 말씀하시기를 내 백성을 보내라 그러면 그들이 나를 섬길 것이니라 21네가 만일 내 백성을 보내지 아니하면 내가 너와 네 신하와 네 백성과 네 집들에 파리 떼를 보내리니 애굽 사람의 집집에 파리 떼가 가득할 것이며 그들이 사는 땅에도 그러하리라 22그 날에 나는 내 백성이 거주하는 고센 땅을 구별하여 그 곳에는 파리가 없게 하리니 이로 말미암아 이 땅에서 내가 여호와인 줄을 네가 알게 될 것이라 23내가 내 백성과 네 백성 사이를 구별하리니 내일 이 표징이 있으리라 하셨다 하라 하시고 24여호와께서 그와 같이 하시니 무수한 파리가 바로의 궁과 그의 신하의 집과 애굽 온 땅에 이르니 파리로 말미암아 그 땅이 황폐하였더라 25바로가 모세와 아론을 불러 이르되 너희는 가서 이 땅에서 너희 하나님께 제사를 드리라 26모세가 이르되 그리함은 부당하니이다 우리가 우리 하나님 여호와께 제사를 드리는 것은 애굽 사람이 싫어하는 바인즉 우리가 만일 애굽 사람의 목전에서 제사를 드리면 그들이 그것을 미워하여 우리를 돌로 치지 아니하리이까 27우리가 사흘길쯤 광야로 들어가서 우리 하나님 여호와께 제사를 드리되 우리에게 명령하시는 대로 하려 하나이다 28바로가 이르되 내가 너희를 보내리니 너희가 너희의 하나님 여호와께 광야에서 제사를 드릴 것이나 너무 멀리 가지는 말라 그런즉 너희는 나를 위하여 간구하라 29모세가 이르되 내가 왕을 떠나가서 여호와께 간구하리니 내일이면 파리 떼가 바로와 바로의 신하와 바로의 백성을 떠나려니와 바로는 이 백성을 보내어 여호와께 제사를 드리는 일에 다시 거짓을 행하지 마소서 하고 30모세가 바로를 떠나 나와서 여호와께 간구하니 31여호와께서 모세의 말대로 하시니 그 파리 떼가 바로와 그의 신하와 그의 백성에게서 떠나니 하나도 남지 아니하였더라 32그러나 바로가 이 때에도 그의 마음을 완강하게 하여 그 백성을 보내지 아니하였더라

영어본문.
20 Then the LORD said to Moses, “Get up early in the morning and confront Pharaoh as he goes to the water and say to him, ‘This is what the LORD says: Let my people go, so that they may worship me. 21 If you do not let my people go, I will send swarms of flies on you and your officials, on your people and into your houses. The houses of the Egyptians will be full of flies, and even the ground where they are. 22 ” ‘But on that day I will deal differently with the land of Goshen, where my people live; no swarms of flies will be there, so that you will know that I, the LORD, am in this land. 23 I will make a distinction between my people and your people. This miraculous sign will occur tomorrow.’ ” 24 And the LORD did this. Dense swarms of flies poured into Pharaoh’s palace and into the houses of his officials, and throughout Egypt the land was ruined by the flies. 25 Then Pharaoh summoned Moses and Aaron and said, “Go, sacrifice to your God here in the land.” 26 But Moses said, “That would not be right. The sacrifices we offer the LORD our God would be detestable to the Egyptians. And if we offer sacrifices that are detestable in their eyes, will they not stone us? 27 We must take a three-day journey into the desert to offer sacrifices to the LORD our God, as he commands us.” 28 Pharaoh said, “I will let you go to offer sacrifices to the LORD your God in the desert, but you must not go very far. Now pray for me.” 29 Moses answered, “As soon as I leave you, I will pray to the LORD, and tomorrow the flies will leave Pharaoh and his officials and his people. Only be sure that Pharaoh does not act deceitfully again by not letting the people go to offer sacrifices to the LORD.” 30 Then Moses left Pharaoh and prayed to the LORD, 31 and the LORD did what Moses asked: The flies left Pharaoh and his officials and his people; not a fly remained. 32 But this time also Pharaoh hardened his heart and would not let the people go.

도움말.
파리(21절). 애굽의 케푸리신을 상징하며, 하루 해를 통제하는 신으로 알려졌다.
미워하여(26절). 우상숭배와 관련하여 ‘가증히 여기다’는 뜻으로 사용된다.

큐티체조.
⬆ 위로 하나님. 하나님은 애굽에 파리 재앙을 보내시는 동안 고센 땅은 어떻게 구별하시는가(22절)?
⬇ 아래로 인간. 바로는 모세의 요구를 어느 정도로, 어떤 단서를 달아 수용하는가(25, 28절)?
? 물어봐. 바로는 왜 이스라엘 백성을 애굽 땅에 머물러 있도록 하려는 것일까(25, 28절)?
! 느껴봐. 나는 다급한 마음에 거짓 결심, 거짓 맹세의 유혹에 빠지지는 않는가?
➡ 옆으로 실천해. 하나님의 뜻 앞에 내려놓아야 할 내 이기적 욕망은 무엇인가?

Meditation. 번복과 식언이 초래하는 재앙
바로는 의지하던 애굽의 신들이 하나님의 권능 앞에 하나 둘씩 쓰러지며 무력화되자 다급해진다. 광야로 보내달라는 요구는 거절하지만 차라리 애굽 땅에서 제사지내라는 타협안을 제시한다(25절). 모세가 애굽에서는 온전한 제사를 드릴 수 없다고 거절하자 그러면 ‘너무 멀리 가지는 말라’고 부탁한다(28절). 인색하게 반응하는 것이다. 이스라엘이 자기 노예인줄 알고, 자기 뜻대로 통제할 수 있다고 생각했는데, 점점 자신의 통제에서 멀어지자 불편하고 인색한 마음을 갖게 되는 것이다. 마음에 여유가 없어지자 상황에 따라 마음은 오락가락하고 다급해진다. 파리떼만 사라지면 하나님의 요구대로 백성을 보내리라 약속했지만, 막상 보내려니 인색해지고 급기야는 식언을 한다. 모세가 다시는 거짓을 행하지 말라고 부탁했건만, 바로는 약속했던 것을 번복한다. 결국 이는 더 큰 재앙을 초래하게 된다.
나는 결정한 것을 종종 번복하지는 않는가? 이런 번복의 배후에는 하나님을 신뢰하는 마음이 없기 때문이다. 기억하라. 여호와를 인정하는 것이 지혜의 근본이다.
<young2080에서 가져왔습니다>