2020-10-02. QT큐티체조. 신명기 Deuteronomy 16:9~17.

간단설명. 여호와 앞에서 즐거워할지니라.

성경본문. 신명기 Deuteronomy 16:9~17
한글성경.
9일곱 주를 셀지니 곡식에 낫을 대는 첫 날부터 일곱 주를 세어 10네 하나님 여호와 앞에 칠칠절을 지키되 네 하나님 여호와께서 네게 복을 주신 대로 네 힘을 헤아려 자원하는 예물을 드리고 11너와 네 자녀와 노비와 네 성중에 있는 레위인과 및 너희 중에 있는 객과 고아와 과부가 함께 네 하나님 여호와께서 자기의 이름을 두시려고 택하신 곳에서 네 하나님 여호와 앞에서 즐거워할지니라 12너는 애굽에서 종 되었던 것을 기억하고 이 규례를 지켜 행할지니라 13너희 타작 마당과 포도주 틀의 소출을 거두어 들인 후에 이레 동안 초막절을 지킬 것이요 14절기를 지킬 때에는 너와 네 자녀와 노비와 네 성중에 거주하는 레위인과 객과 고아와 과부가 함께 즐거워하되 15네 하나님 여호와께서 택하신 곳에서 너는 이레 동안 네 하나님 여호와 앞에서 절기를 지키고 네 하나님 여호와께서 네 모든 소출과 네 손으로 행한 모든 일에 복 주실 것이니 너는 온전히 즐거워할지니라 16너의 가운데 모든 남자는 일 년에 세 번 곧 무교절과 칠칠절과 초막절에 네 하나님 여호와께서 택하신 곳에서 여호와를 뵈옵되 빈손으로 여호와를 뵈옵지 말고 17각 사람이 네 하나님 여호와께서 주신 복을 따라 그 힘대로 드릴지니라

영어성경.
9Count off seven weeks from the time you begin to put the sickle to the standing grain. 10Then celebrate the Feast of Weeks to the LORD your God by giving a freewill offering in proportion to the blessings the LORD your God has given you. 11And rejoice before the LORD your God at the place he will choose as a dwelling for his Name–you, your sons and daughters, your menservants and maidservants, the Levites in your towns, and the aliens, the fatherless and the widows living among you. 12Remember that you were slaves in Egypt, and follow carefully these decrees. 13Celebrate the Feast of Tabernacles for seven days after you have gathered the produce of your threshing floor and your winepress. 14Be joyful at your Feast–you, your sons and daughters, your menservants and maidservants, and the Levites, the aliens, the fatherless and the widows who live in your towns. 15For seven days celebrate the Feast to the LORD your God at the place the LORD will choose. For the LORD your God will bless you in all your harvest and in all the work of your hands, and your joy will be complete. 16Three times a year all your men must appear before the LORD your God at the place he will choose: at the Feast of Unleavened Bread, the Feast of Weeks and the Feast of Tabernacles. No man should appear before the LORD empty-handed: 17Each of you must bring a gift in proportion to the way the LORD your God has blessed you.

도움말.
칠칠절(10절). 밀의 첫 수확을 감사드리며 지켰던 절기. 유월절 후 첫 안식일 다음 날로부터 50일째 되는 날로, 대략 5~6월경이며 신약에서는 ‘오순절’로도 불림
타작마당과 포도주 틀(13절). 가나안 땅의 소산에 대한 하나님의 축복이 이미 약속됐음을 의미함
초막절(13절). 광야 생활 40년 동안 베푸신 하나님의 은혜를 기억하고자, 초막을 짓고 7일 동안 거주했던 절기
그 힘대로(17절). 하나님의 은혜로 거둔 수확에 대한 기쁨과 충성을 담기를 원하심

큐티체조.
⬆ 위로 하나님. 모세는 칠칠절과 초막절의 기쁨을 누구와 나누라고 가르칩니까?(11, 14절)
⬇ 아래로 인간. 모든 남자가 일 년에 세 번 지켜야 할 절기는 무엇이며, 이때 어떤 태도로 하나님을 봬야 합니까?(16절)
? 물어봐. 모세는 왜 하나님께서 허락하신 수확의 기쁨을 주변 사람들과 나누라고 명합니까?
! 느껴봐. 레위인과 나그네, 고아와 과부가 함께 여호와 앞에서 즐거워해야 한다는 명령을 보며 무엇을 느낍니까?
➡ 옆으로 실천해. 하나님께서 내게 보내 주신 레위인, 나그네, 고아와 과부는 누구입니까? 하나님을 섬기는 기쁨을 이웃과 함께 나누기 위해 무엇을 실천하겠습니까?

Meditation.
모세는 농사를 짓고 거둔 수확과 관련된 절기로 칠칠절과 초막절을 설명합니다(9~10, 13절). 40년 동안 광야 생활을 했던 이스라엘 백성이 땅을 기업으로 얻은 것은 크게 감사할 일이었습니다. 광야에서 목축을 하며 지내 온 백성이 농사에 실패하지 않고 수확을 한 것도 하나님의 은혜 없이는 불가능한 일이었습니다(10, 15절). 그래서 모세는 이스라엘 백성에게 하나님께 자원하는 심령으로 감사의 예물을 드리라고 권면합니다. 또한 이 즐거움을 자신의 가정에 속한 자녀와 노비뿐 아니라, 성중에 있는 레위인, 객과 고아와 과부들과도 함께 나누라고 가르칩니다(11, 14절). 이처럼 모든 수확이 하나님의 은혜임을 인정한다면, 백성 모두가 감사와 기쁨에 참여할 수 있도록 어려움에 처한 자들을 돌아보고 배려해야 합니다. 하나님께서 주신 것을 하나님께 감사함으로 올려 드리며, 동시에 주변 사람들과 함께 나눌 때 섬김의 기쁨을 온전히 누릴 수 있습니다. 나는 기쁨과 감사함으로 하나님께서 베푸신 것을 하나님께 드리며, 이웃과 더불어 나누고 있습니까? 하나님의 은혜로 받은 수확을 기쁨으로 하나님께 드리고, 이웃과도 기꺼이 나누게 하소서.
<날솟샘에서 가져와 편집했습니다>

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *