간단설명. 천상에서 열리는 어린 양의 혼인잔치에 수많은 무리들이 참여한다.

성경본문. 요한계시록 19:1-10
한글본문.
1이 일 후에 내가 들으니 하늘에 허다한 무리의 큰 음성 같은 것이 있어 이르되 할렐루야 구원과 영광과 능력이 우리 하나님께 있도다 2그의 심판은 참되고 의로운지라 음행으로 땅을 더럽게 한 큰 음녀를 심판하사 자기 종들의 피를 그 음녀의 손에 갚으셨도다 하고 3두 번째로 할렐루야 하니 그 연기가 세세토록 올라가더라 4또 이십사 장로와 네 생물이 엎드려 보좌에 앉으신 하나님께 경배하여 이르되 아멘 할렐루야 하니 5보좌에서 음성이 나서 이르시되 하나님의 종들 곧 그를 경외하는 너희들아 작은 자나 큰 자나 다 우리 하나님께 찬송하라 하더라 6또 내가 들으니 허다한 무리의 음성과도 같고 많은 물 소리와도 같고 큰 우렛소리와도 같은 소리로 이르되 할렐루야 주 우리 하나님 곧 전능하신 이가 통치하시도다 7우리가 즐거워하고 크게 기뻐하며 그에게 영광을 돌리세 어린 양의 혼인 기약이 이르렀고 그의 아내가 자신을 준비하였으므로 8그에게 빛나고 깨끗한 세마포 옷을 입도록 허락하셨으니 이 세마포 옷은 성도들의 옳은 행실이로다 하더라 9천사가 내게 말하기를 기록하라 어린 양의 혼인 잔치에 청함을 받은 자들은 복이 있도다 하고 또 내게 말하되 이것은 하나님의 참되신 말씀이라 하기로 10내가 그 발 앞에 엎드려 경배하려 하니 그가 나에게 말하기를 나는 너와 및 예수의 증언을 받은 네 형제들과 같이 된 종이니 삼가 그리하지 말고 오직 하나님께 경배하라 예수의 증언은 예언의 영이라 하더라

영어본문.
1.After this I heard what sounded like the roar of a great multitude in heaven shouting: “Hallelujah! Salvation and glory and power belong to our God, 2.for true and just are his judgments. He has condemned the great prostitute who corrupted the earth by her adulteries. He has avenged on her the blood of his servants.” 3.And again they shouted: “Hallelujah! The smoke from her goes up for ever and ever.” 4.The twenty-four elders and the four living creatures fell down and worshiped God, who was seated on the throne. And they cried: “Amen, Hallelujah!” 5.Then a voice came from the throne, saying: “Praise our God, all you his servants, you who fear him, both small and great!” 6.Then I heard what sounded like a great multitude, like the roar of rushing waters and like loud peals of thunder, shouting: “Hallelujah! For our Lord God Almighty reigns. 7.Let us rejoice and be glad and give him glory! For the wedding of the Lamb has come, and his bride has made herself ready. 8.Fine linen, bright and clean, was given her to wear.” (Fine linen stands for the righteous acts of the saints.) 9.Then the angel said to me, “Write: ‘Blessed are those who are invited to the wedding supper of the Lamb!’ ” And he added, “These are the true words of God.” 10.At this I fell at his feet to worship him. But he said to me, “Do not do it! I am a fellow servant with you and with your brothers who hold to the testimony of Jesus. Worship God! For the testimony of Jesus is the spirit of prophecy.”

도움말.
허다한 무리(1절) 천상에서 승리한 성도들의 무리를 가리킨다(7:9-10 참조).
할렐루야(1절) ‘여호와를 찬양하라’는 뜻으로, 신약성경에는 이곳에서 유일하게 등장한다.
어린 양의 혼인 기약(7절) ‘어린 양의 혼인잔치’(the wedding of the Lamb)가 더 정확한 번역이다.
그의 아내(7절) 성도들로, 옳은 행실인 세마포 옷을 입는 그의 아내는 ‘교회’를 의미한다. 성경은 하나님의 백성과 그리스도의 관계를 종종 혼인관계로 말씀한다(엡 5:22-33, 호 2:19, 사 25:6-8, 54:6 참조). 아내가 교주라는 이단의 해석은 근거가 없다.
예수의 증언은 예언의 영이라(10절) 예수가 주신 증거는 성령으로 말미암아 주신 것, 즉 예언의 본질(핵심)이라는 뜻이다.

큐티체조.
⬆ 위로 하나님. 하나님은 성도에게 무엇을 베푸시는 분인가(1절)?
⬇ 아래로 인간. 어린 양의 혼인잔치에 그의 아내는 무엇을 입는가(8절)?
? 물어봐. 어린 양의 혼인잔치에 청함 받은 자들이 복이 있는 이유는 무엇일까(9절, 3:20 참조)?
! 느껴봐. 나는 구원과 영광과 능력의 하나님을 날마다 찬양하는가?
➡ 옆으로 실천해. 나의 행실을 깨끗게 하기 위해 좀 더 힘써야 할 것은 무엇인가?

Meditation. 어린 양의 혼인잔치
바벨론의 멸망(18장)과 대조적으로 하늘에서는 웅대한 승리의 찬양이 울려 퍼진다. 천상의 무리들의 승리의 찬양은 어린 양의 혼인잔치가 준비되었음을 노래하는데(6-9절), 이는 창세 전에 택하시고, 구원하시고, 거룩하게 하셔서 교회를 예수 그리스도의 신부로 맞이해 영원히 함께 살기 위함이다. 교회는 혼인잔치 때 빛나고 깨끗한 세마포 의복을 입어야 하는데, 이 옷은 성도들의 옳은 행실을 상징한다(8절). 이는 결혼 전에 약 1년간의 법적 약혼기간을 지나고 나서 결혼식을 치르는 이스라엘의 결혼 풍습을 반영한다. 약혼에서 결혼 기간 사이에는 약 1년간 법적으로 부부상태에 있는데, 이 때 신부는 신랑을 향해 정결한 행실과 준비를 갖추어야 한다. 이는 성도의 칭의와 성화를 의미한다.
나와 내가 속한 공동체는 거룩한 행실로 날마다 이 땅에서 천국을 이루어 가기에 힘쓰는가? 정결한 세마포를 준비하기 위해 내가 더욱 힘써야 할 것은 무엇인가?
<young2080에서 가져왔습니다>