간단설명. 북방 왕은 강성하게 되어 온 세상을 거세게 몰아가지만 결국 종말에 이르게 된다.

성경본문. 다니엘 Daniel 11:36-45
한글본문.
36그 왕은 자기 마음대로 행하며 스스로 높여 모든 신보다 크다 하며 비상한 말로 신들의 신을 대적하며 형통하기를 분노하심이 그칠 때까지 하리니 이는 그 작정된 일을 반드시 이루실 것임이라 37그가 모든 것보다 스스로 크다 하고 그의 조상들의 신들과 여자들이 흠모하는 것을 돌아보지 아니하며 어떤 신도 돌아보지 아니하고 38그 대신에 강한 신을 공경할 것이요 또 그의 조상들이 알지 못하던 신에게 금 은 보석과 보물을 드려 공경할 것이며 39그는 이방신을 힘입어 크게 견고한 산성들을 점령할 것이요 무릇 그를 안다 하는 자에게는 영광을 더하여 여러 백성을 다스리게도 하며 그에게서 뇌물을 받고 땅을 나눠 주기도 하리라 40마지막 때에 남방 왕이 그와 힘을 겨룰 것이나 북방 왕이 병거와 마병과 많은 배로 회오리바람처럼 그에게로 마주 와서 그 여러 나라에 침공하여 물이 넘침 같이 지나갈 것이요 41그가 또 영화로운 땅에 들어갈 것이요 많은 나라를 패망하게 할 것이나 오직 에돔과 모압과 암몬 자손의 지도자들은 그의 손에서 벗어나리라 42그가 여러 나라들에 그의 손을 펴리니 애굽 땅도 면하지 못할 것이니 43그가 권세로 애굽의 금 은과 모든 보물을 차지할 것이요 리비아 사람과 구스 사람이 그의 시종이 되리라 44그러나 동북에서부터 소문이 이르러 그를 번민하게 하므로 그가 분노하여 나가서 많은 무리를 다 죽이며 멸망시키고자 할 것이요 45그가 장막 궁전을 바다와 영화롭고 거룩한 산 사이에 세울 것이나 그의 종말이 이르리니 도와 줄 자가 없으리라

영어본문.
36.”The king will do as he pleases. He will exalt and magnify himself above every god and will say unheard-of things against the God of gods. He will be successful until the time of wrath is completed, for what has been determined must take place. 37.He will show no regard for the gods of his fathers or for the one desired by women, nor will he regard any god, but will exalt himself above them all. 38.Instead of them, he will honor a god of fortresses; a god unknown to his fathers he will honor with gold and silver, with precious stones and costly gifts. 39.He will attack the mightiest fortresses with the help of a foreign god and will greatly honor those who acknowledge him. He will make them rulers over many people and will distribute the land at a price. 40.”At the time of the end the king of the South will engage him in battle, and the king of the North will storm out against him with chariots and cavalry and a great fleet of ships. He will invade many countries and sweep through them like a flood. 41.He will also invade the Beautiful Land. Many countries will fall, but Edom, Moab and the leaders of Ammon will be delivered from his hand. 42.He will extend his power over many countries; Egypt will not escape. 43.He will gain control of the treasures of gold and silver and all the riches of Egypt, with the Libyans and Nubians in submission. 44.But reports from the east and the north will alarm him, and he will set out in a great rage to destroy and annihilate many. 45.He will pitch his royal tents between the seas at the beautiful holy mountain. Yet he will come to his end, and no one will help him.

도움말.
신들의 신(36절). 이스라엘의 여호와 하나님을 가리키는 표현이다.
비상한 말로(36절). 깜짝 놀랄만한 말을 한다(speak astonishing things-ESV)는 것은 차마 입에 담을 수 없을 정도로 끔찍한 신성모독적인 말을 한다는 뜻이다.
강한 신(38절). 직역하면 ‘산성들의 신’(god of fortress)이다.
영화로운 땅(41절). 예루살렘과 그 성전을 가리킨다.

큐티체조.
⬆ 위로 하나님. 북방 왕은 어디까지 교만해지는가(36-37절)?
⬇ 아래로 인간. 북방 왕이 최고로 추구하는 가치는 무엇인가(38-39절)?
? 물어봐. 예루살렘 주변 나라들은 어떻게 될까(41-43절)?
! 느껴봐. 내 인생의 마지막은 어떠할까?
➡ 옆으로 실천해. 최근 들어 내가 많이 교만해졌을 때는 언제였는가? 어떻게 이것을 슬기롭게 다스릴 수 있을까?

Meditation. 끝이 아름다워야 한다.
북방 왕 안티오커스 4세의 교만이 하늘을 찌른다. 자기 마음대로 행하며, 스스로 높여 모든 신보다 크다 하고(36절), 이 땅에 나타난 하나님, 곧 에피파네스(Epiphanes)라 칭했다. 그 당시 그가 발행한 주화를 보면 한 면에 자기 초상화를 새기고, 다른 면에는 왕 안티오커스, 신의 현현, 승리자라고 새겨 있다. 특히 ‘강한 신’을 흠모했는데(38절), 남방 왕과 다시 한번 전쟁을 치를 때 그의 부대는 회오리바람처럼 침공해 홍수같이 휩쓸고 지나가 많은 나라를 패망시켰다(40-41절). 하지만 자신에게 종말이 다가오는 것을 몰랐고, 더 충격적인 것은 그때 도와줄 자가 아무도 없다는 사실이다(45절). 강함을 추구하면 약한 자들은 물리치고 제거해야 할 대상으로 전락해 결국 주변에 남는 이가 없다. 온 천하를 호령했던 그의 종말은 고독과 외로움으로 끝난다.
내 인생의 마지막, 내가 떠난 자리에는 향기가 남을까, 악취가 남을까? 지금보다 더욱 겸손하게 살아가려면 어떤 변화가 필요하겠는가?
<young2080에서 가져왔습니다>