2021-05-22. QT큐티체조. 예레미야 Jeremiah 7:29~8:3.

2021-05-22. QT큐티체조.
간단설명. 하나님만 온전히 섬겨라

성경본문. 예레미야 Jeremiah 7:29~8:3
한글성경.
29너의 머리털을 베어 버리고 벗은 산 위에서 통곡할지어다 여호와께서 그 노하신 바 이 세대를 끊어 버리셨음이라 30여호와께서 말씀하시되 유다 자손이 나의 눈 앞에 악을 행하여 내 이름으로 일컬음을 받는 집에 그들의 가증한 것을 두어 집을 더럽혔으며 31힌놈의 아들 골짜기에 도벳 사당을 건축하고 그들의 자녀들을 불에 살랐나니 내가 명령하지 아니하였고 내 마음에 생각하지도 아니한 일이니라 32그러므로 여호와께서 말씀하시니라 날이 이르면 이 곳을 도벳이라 하거나 힌놈의 아들의 골짜기라 말하지 아니하고 죽임의 골짜기라 말하리니 이는 도벳에 자리가 없을 만큼 매장했기 때문이니라 33이 백성의 시체가 공중의 새와 땅의 짐승의 밥이 될 것이나 그것을 쫓을 자가 없을 것이라 34그 때에 내가 유다 성읍들과 예루살렘 거리에 기뻐하는 소리, 즐거워하는 소리, 신랑의 소리, 신부의 소리가 끊어지게 하리니 땅이 황폐하리라 8.1여호와의 말씀이니라 그 때에 사람들이 유다 왕들의 뼈와 그의 지도자들의 뼈와 제사장들의 뼈와 선지자들의 뼈와 예루살렘 주민의 뼈를 그 무덤에서 끌어내어 2그들이 사랑하며 섬기며 뒤따르며 구하며 경배하던 해와 달과 하늘의 뭇 별 아래에서 펼쳐지게 하리니 그 뼈가 거두이거나 묻히지 못하여 지면에서 분토 같을 것이며 3이 악한 민족의 남아 있는 자, 무릇 내게 쫓겨나서 각처에 남아 있는 자들이 사는 것보다 죽는 것을 원하리라 만군의 여호와의 말씀이니라

영어성경.
29Cut off your hair and throw it away; take up a lament on the barren heights, for the LORD has rejected and abandoned this generation that is under his wrath. 30″ ‘The people of Judah have done evil in my eyes, declares the LORD. They have set up their detestable idols in the house that bears my Name and have defiled it. 31They have built the high places of Topheth in the Valley of Ben Hinnom to burn their sons and daughters in the fire–something I did not command, nor did it enter my mind. 32So beware, the days are coming, declares the LORD, when people will no longer call it Topheth or the Valley of Ben Hinnom, but the Valley of Slaughter, for they will bury the dead in Topheth until there is no more room. 33Then the carcasses of this people will become food for the birds of the air and the beasts of the earth, and there will be no one to frighten them away. 34I will bring an end to the sounds of joy and gladness and to the voices of bride and bridegroom in the towns of Judah and the streets of Jerusalem, for the land will become desolate. 8.1″ ‘At that time, declares the LORD, the bones of the kings and officials of Judah, the bones of the priests and prophets, and the bones of the people of Jerusalem will be removed from their graves. 2They will be exposed to the sun and the moon and all the stars of the heavens, which they have loved and served and which they have followed and consulted and worshiped. They will not be gathered up or buried, but will be like refuse lying on the ground. 3Wherever I banish them, all the survivors of this evil nation will prefer death to life, declares the LORD Almighty.’

도움말.
도벳(7:31). 힌놈 골짜기의 한 곳으로 몰렉신을 위한 산당이 있었음. 몰렉신은 고대 가나안의 신들 중 하나로, 어린아이를 제물로 제사드림. 도벳이란 지명이 반복해서 나오는 것은 우상에 대한 하나님의 진노하심을 나타냄
사람들이 유다 왕들의 뼈와… 예루살렘 주민의 뼈를 그 무덤에서 끌어내어(8:1). 시신 노출은 당시 이스라엘에서 엄청난 불명예로, 하나님의 심판이 극에 달했다는 사실을 알게 함
그들이 사랑하며… 지면에서 분토 같을 것이며(8:2). 유다 백성이 신으로 섬겼던 해, 달, 하늘의 뭇별 아래에 뼈가 내팽개쳐지는 장면은, 창조주 하나님의 피조물에 불과한 것을 섬긴 자들에 대한 심판의 모습임

큐티체조.
⬆ 위로 하나님. 예레미야는 유다 백성이 하나님 앞에서 어떤 죄를 짓고 있다고 말합니까?(7:30~31)
⬇ 아래로 인간. 하나님께서는 범죄한 유다 백성을 구체적으로 어떻게 처벌하십니까?(7:34~8:3)
? 물어봐. 하나님께서는 왜 유다 성읍들과 예루살렘 거리에서 기쁨, 즐거움, 신랑과 신부의 소리를 끊어지게 하겠다고 선언하십니까?
! 느껴봐. 유다 백성의 우상 숭배에 진노하시는 하나님을 보며 무엇을 느낍니까?
➡ 옆으로 실천해. 요즘 내 삶에 참된 기쁨과 즐거움이 끊어졌다면 무엇을 돌아보고 점검해야 합니까? 내 안에 가증한 우상 숭배의 모습을 끊고 온전히 하나님만 섬기기 위해 무엇을 결단하겠습니까?

Meditation.
유다 백성은 가나안 사람들이 섬겼던 몰렉이라는 신을 섬기려 산당을 세웁니다. 성경은 이곳을 도벳의 산당이라고 기록하는데, 유다 백성은 여기서 자신들의 자녀를 제물로 바치는 죄를 저지릅니다. 어린 자식을 이방신의 제물로 불태워 바치는 것은, 하나님께서 금하시는 악한 일이었습니다(7:31). 이에 예레미야는 유다 백성에 관한 하나님의 심판을 선포합니다. 첫째, 산당이 있었던 힌놈의 아들 골짜기는 죽음의 골짜기가 될 것이라고 예언합니다. 백성의 시체가 즐비하고, 시체는 공중의 새와 들짐승의 먹잇감이 되며, 모든 마을에 기뻐하는 소리가 끊어지게 될 것이라고 말합니다. 둘째, 정치적이고 영적인 지도자들의 뼈를 무덤에서 끌어내어 공중의 분토가 되게 할 것이라고 선포합니다. 이는 죽음 이후에도 우상 숭배의 죄에 대한 처벌이 있을 만큼, 우상 숭배가 심각한 죄임을 알려 주기 위함입니다. 그러므로 하나님의 백성은 우상 숭배에 대한 하나님의 분노를 기억하며, 신실하게 하나님만 예배하는 삶을 살아야 합니다. 하나님만 예배하는 것이 하나님을 경외하는 최고의 방법임을 기억하게 하소서.
<날솟샘에서 가져와 편집했습니다>