2024-04-27. QT큐티체조.
간단설명. 모든 권세는 하나님으로부터 나온다.
성경본문. 누가복음 Luke 20:19-26
한글성경.
19서기관들과 대제사장들이 예수의 이 비유는 자기들을 가리켜 말씀하심인 줄 알고 즉시 잡고자 하되 백성을 두려워하더라 20이에 그들이 엿보다가 예수를 총독의 다스림과 권세 아래에 넘기려 하여 정탐들을 보내어 그들로 스스로 의인인 체하며 예수의 말을 책잡게 하니 21그들이 물어 이르되 선생님이여 우리가 아노니 당신은 바로 말씀하시고 가르치시며 사람을 외모로 취하지 아니하시고 오직 진리로써 하나님의 도를 가르치시나이다 22우리가 가이사에게 세를 바치는 것이 옳으니이까 옳지 않으니이까 하니 23예수께서 그 간계를 아시고 이르시되 24데나리온 하나를 내게 보이라 누구의 형상과 글이 여기 있느냐 대답하되 가이사의 것이니이다 25이르시되 그런즉 가이사의 것은 가이사에게, 하나님의 것은 하나님께 바치라 하시니 26그들이 백성 앞에서 그의 말을 능히 책잡지 못하고 그의 대답을 놀랍게 여겨 침묵하니라
영어성경.
19The teachers of the law and the chief priests looked for a way to arrest him immediately, because they knew he had spoken this parable against them. But they were afraid of the people. 20Keeping a close watch on him, they sent spies, who pretended to be honest. They hoped to catch Jesus in something he said so that they might hand him over to the power and authority of the governor. 21So the spies questioned him: “Teacher, we know that you speak and teach what is right, and that you do not show partiality but teach the way of God in accordance with the truth. 22Is it right for us to pay taxes to Caesar or not?” 23He saw through their duplicity and said to them, 24″Show me a denarius. Whose portrait and inscription are on it?” 25″Caesar’s,” they replied. He said to them, “Then give to Caesar what is Caesar’s, and to God what is God’s.” 26They were unable to trap him in what he had said there in public. And astonished by his answer, they became silent.
도움말.
엿보다가(20절).‘옆에서 지켜보다’란 뜻으로 흔히 사냥꾼이 짐승을 잡기 위해 올무를 놓고 엿보는 자세를 가리킴. 유대 지도자들이 예수님을 죽이기 위해 악의를 갖고 예수님의 행동을 주시하고 있음을 알 수 있음
가이사에게 세를 바치는 것(22절).당시 로마황제에게 바치던 인두세
데나리온(24절).로마 은전으로, 한 데나리온은 당시 노동자의 하루 평균 임금이자 인두세의 납부액이었음
롬13:1 각 사람은 위에 있는 권세들에게 복종하라 권세는 하나님으로부터 나지 않음이 없나니 모든 권세는 다 하나님께서 정하신바라
<큐티체조>
⬆ 위로 하나님.유대 종교 지도자들이 보내 정탐들은 예수님께 어떤 질문을 합니까?(22절)
⬇ 아래로 인간.예수님께서는 그들에게 어떻게 대답하십니까?(25절)
? 물어봐.예수님께서는 왜 가이사의 것과 하나님의 것을 구분해 말씀하십니까?
! 느껴봐.하나님과 세상의 통치자를 서로 대립하는 관계로 생각했던 유대 종교지도자들을 보며 무엇을 느낍니까?
➡ 옆으로 실천해.삶의 영역 중 아직도 하나님께 맡기지 못하고 내 힘으로 해결하려는 것은 무엇입니까? 모든 권세 위에 계신 하나님을 인정하며 오늘 내 직장과 가정, 학교와 교회의 리더와 어떤 관계가 필요하겠습니까?
Meditation
예수님께서 비유를 통해 유대 종교 지도자들의 교만과 외식을 책망하시자, 그들은 계략을 세워 예수님을 함정에 빠뜨리고자 “유대인으로서 로마 정부에 세를 바치는 것이 옳으냐”라는 문제를 제기합니다. 만약 예수님께서 가이사에게 세를 바치는 것이 마땅하다고 하면 유대 사람들이 예수님을 대적할 것이고, 가이사에게 세를 바치지 말라고 하면 로마 정부가 예수님을 대적할 것이라는 교묘한 계략이었습니다. 예수님께서는 ‘가이사의 것’과 ‘하나님의 것’을 구분하시며, 하나님을 온전히 섬길 뿐만 아니라 세상의 의무도 망각하지 말 것을 깨우쳐 주십니다(25절). 당시 유대 종교 지도자들은 하나님과 세상의 통치자를 서로 대립하는 관계로만 생각했습니다. 그러나 성경은 모든 권세가 다 하나님께로부터 나온다고 말씀합니다(참조 롬 13:1). 하나님께서는 우리의 신앙 영역뿐만 아니라, 모든 사회생활의 주인이 되십니다. 그러므로 성도는 사회생활에서도 하나님께 충성하듯이 성실해야 합니다. 오늘 하루도 ‘가이사의 것’은 가이사에게 ‘하나님의 것’은 하나님께 드리는 하루가 되길 바랍니다. 하나님의 뜻 안에서 내 삶의 모든 영역이 질서를 잡아가게 하소서.
<날솟샘에서 가져와 편집했습니다>