간단설명. 공동체의 지도자를 위한 교훈으로, 건강한 공동체의 이상과 공동체를 위협하는 실제적인 악의 요소를 말씀한다.
성경본문. 잠언 29:1-14
한글본문.
1자주 책망을 받으면서도 목이 곧은 사람은 갑자기 패망을 당하고 피하지 못하리라 2의인이 많아지면 백성이 즐거워하고 악인이 권세를 잡으면 백성이 탄식하느니라 3지혜를 사모하는 자는 아비를 즐겁게 하여도 창기와 사귀는 자는 재물을 잃느니라 4왕은 정의로 나라를 견고하게 하나 뇌물을 억지로 내게 하는 자는 나라를 멸망시키느니라 5이웃에게 아첨하는 것은 그의 발 앞에 그물을 치는 것이니라 6악인이 범죄하는 것은 스스로 올무가 되게 하는 것이나 의인은 노래하고 기뻐하느니라 7의인은 가난한 자의 사정을 알아 주나 악인은 알아 줄 지식이 없느니라 8거만한 자는 성읍을 요란하게 하여도 슬기로운 자는 노를 그치게 하느니라 9지혜로운 자와 미련한 자가 다투면 지혜로운 자가 노하든지 웃든지 그 다툼은 그침이 없느니라 10피 흘리기를 좋아하는 자는 온전한 자를 미워하고 정직한 자의 생명을 찾느니라 11어리석은 자는 자기의 노를 다 드러내어도 지혜로운 자는 그것을 억제하느니라 12관원이 거짓말을 들으면 그의 하인들은 다 악하게 되느니라 13가난한 자와 포학한 자가 섞여 살거니와 여호와께서는 그 모두의 눈에 빛을 주시느니라 14왕이 가난한 자를 성실히 신원하면 그의 왕위가 영원히 견고하리라
영어본문.
1 A man who remains stiff-necked after many rebukes will suddenly be destroyed — without remedy. 2 When the righteous thrive, the people rejoice; when the wicked rule, the people groan. 3 A man who loves wisdom brings joy to his father, but a companion of prostitutes squanders his wealth. 4 By justice a king gives a country stability, but one who is greedy for bribes tears it down. 5 Whoever flatters his neighbor is spreading a net for his feet. 6 An evil man is snared by his own sin, but a righteous one can sing and be glad. 7 The righteous care about justice for the poor, but the wicked have no such concern. 8 Mockers stir up a city, but wise men turn away anger. 9 If a wise man goes to court with a fool, the fool rages and scoffs, and there is no peace. 10 Bloodthirsty men hate a man of integrity and seek to kill the upright. 11 A fool gives full vent to his anger, but a wise man keeps himself under control. 12 If a ruler listens to lies, all his officials become wicked. 13 The poor man and the oppressor have this in common: The LORD gives sight to the eyes of both. 14 If a king judges the poor with fairness, his throne will always be secure.
도움말.
목이 곧은 사람(1절). 잘못을 시인하지 않는 뻔뻔한 사람을 말한다.
그물(5절). 땅에 펼쳐놓고 짐승의 발을 걸리게 해서 사로잡는 도구를 말한다.
거만한 자(8절). 원문을 직역하면 ‘혀의 사람들’로 혀로 사람들을 조롱하는 이들(mockers)을 말한다.
눈에 빛을(13절). 시력을 가리킨다.
큐티체조.
⬆ 위로 하나님. 하나님은 가난한 사람을 보살피는 지도자에게 어떤 은총을 베푸시는가(14절)?
⬇ 아래로 인간. 목이 곧은 사람은 어떤 결말을 맞이하게 되는가(1절)?
? 물어봐. 거짓말의 영향력은 어떠한가(12절)?
! 느껴봐. 나는 잘못된 괴담이나 험담으로 주변 사람에게 부정적 영향을 끼칠 때가 없는가?
➡ 옆으로 실천해. 내가 말을 전달하거나 들을 때 분별할 수 있도록 더욱 노력해야 할 때는 언제인가?
Meditation. 공동체의 이상과 현실 사이
그리스도의 몸을 이루는 공동체는 세상에 빛이 되어야 하지만, 세상에서 악의 문제와 맞닥뜨려야 하는 현실 가운데 있다. 먼저 공동체의 이상은 의인이 번성하여(thrive) 이 땅에 하나님의 뜻을 충만하게 이루는 것이다. 이 안에서는 하나님을 경외하며 지혜를 사모하는 자녀들이 늘어나고(3절), 정의가 충만하다(4절). 또한 악인의 잔꾀와 범죄가 더 이상 발붙일 수 없다(5-6절). 반면 현실 속에선 악의 문제를 직면해야 한다. 지식이 없기에 연약한 사람을 돌보지 않고(7절), 괴담과 비난으로 공동체를 뒤흔들려는 시도들이 있다(8절). 또한 악인(미련한 사람)과 선인(지혜로운 사람)이 충돌하기도 하는데, 이럴 때 악인의 미련함으로 인해 그 충돌을 끝내기가 쉽지 않다(9절).
하나님은 악의 현실 가운데서도 선인과 악인 모두에게 골고루 은총을 베푸신다(마 5:45). 지도자는 하나님의 시선이 머무는 연약한 사람 편에 서서 하나님의 은혜로 공동체를 채워가야 한다. 나는 공동체에 일어나는 악한 현실 앞에서도 하나님의 은혜로 이상과 현실 사이를 채워가려 하는가?
<young2080에서 가져왔습니다>