간단설명. 여호와를 의지하고 경외하라
성경본문. 시편 Psalms 115:9~18
한글성경.
9이스라엘아 여호와를 의지하라 그는 너희의 도움이시요 너희의 방패시로다 10아론의 집이여 여호와를 의지하라 그는 너희의 도움이시요 너희의 방패시로다 11여호와를 경외하는 자들아 너희는 여호와를 의지하여라 그는 너희의 도움이시요 너희의 방패시로다 12여호와께서 우리를 생각하사 복을 주시되 이스라엘 집에도 복을 주시고 아론의 집에도 복을 주시며 13높은 사람이나 낮은 사람을 막론하고 여호와를 경외하는 자들에게 복을 주시리로다 14여호와께서 너희를 곧 너희와 너희의 자손을 더욱 번창하게 하시기를 원하노라 15너희는 천지를 지으신 여호와께 복을 받는 자로다 16하늘은 여호와의 하늘이라도 땅은 사람에게 주셨도다 17죽은 자들은 여호와를 찬양하지 못하나니 적막한 데로 내려가는 자들은 아무도 찬양하지 못하리로다 18우리는 이제부터 영원까지 여호와를 송축하리로다 할렐루야
영어성경.
9O house of Israel, trust in the LORD– he is their help and shield. 10O house of Aaron, trust in the LORD– he is their help and shield. 11You who fear him, trust in the LORD– he is their help and shield. 12The LORD remembers us and will bless us: He will bless the house of Israel, he will bless the house of Aaron, 13he will bless those who fear the LORD– small and great alike. 14May the LORD make you increase, both you and your children. 15May you be blessed by the LORD, the Maker of heaven and earth. 16The highest heavens belong to the LORD, but the earth he has given to man. 17It is not the dead who praise the LORD, those who go down to silence; 18it is we who extol the LORD, both now and forevermore. Praise the LORD.
도움말.
큐티체조.
⬆ 위로 하나님. 시인은 이스라엘 백성에게 무엇을 명령합니까?(9~11절)
⬇ 아래로 인간. 시인은 하나님께서 자신을 경외하는 자들에게 무엇을 주신다고 말합니까?(13절)
? 물어봐. 왜 시인은 아론의 집이 복을 받으리라고 반복해서 고백합니까?
!느껴봐. 하나님께서 여호와를 의지하고 경외하는 자에게 복을 주신다는 사실에서 무엇을 느낍니까?
➡ 옆으로 실천해. 평소에는 내 계획과 생각대로 살다가 급할 때면 하나님을 찾고 도움을 요청하는 문제는 무엇입니까? 도움과 방패이신 하나님을 더욱 의지하고 경외하기 위해 무엇을 결단하겠습니까?
Meditation.
시인은 앞서 우상을 의지하는 일이 얼마나 어리석은지에 대해 밝힌 후, 이제 반복해서 여호와 하나님만을 의지하라고 선포합니다(9~11절). 시인은 여호와 하나님만이 참된 신으로, 이스라엘의 도움과 방패가 되심을 잘 알고 있었습니다. 그렇기 때문에 여호와 하나님을 의지하는 자들에게는 지위 여하에 상관없이 복이 임하고, 그 집과 자손은 번창해 땅을 기업으로 받게 된다고 말합니다(13~16절). 특히 시인은 아론 지파를 강조했는데, 이는 아론 지파가 이스라엘을 축복할 책임과 특권이 있는 제사장으로서 하나님의 선택을 받았기 때문입니다. 이처럼 하나님의 자녀는 언제나 여호와 하나님만을 경외하고 의지하며 살아야 합니다. 시인의 고백처럼 오직 살아 계신 하나님만을 높이는 자는 알파와 오메가이신 여호와 하나님께서 그의 출입을 인도하시며, 복에 복을 더하십니다. 오늘 하루도 나의 도움과 방패가 되시는 하나님을 신뢰하며 세상의 미혹에 넘어지는 인생이 아니라, 오직 여호와 하나님만을 경배하는 자로 살아가기 바랍니다. 나의 도움과 방패가 되시는 하나님만을 온전히 의지하며 살게 하소서.
<날솟샘에서 가져와 편집했습니다>