2020-06-22. QT큐티체조. 신명기 Deuteronomy 5:1~10.

간단설명. 여호와께서 우리와 세우신 언약

성경본문. 신명기 Deuteronomy 5:1~10
한글성경.
1모세가 온 이스라엘을 불러 그들에게 이르되 이스라엘아 오늘 내가 너희의 귀에 말하는 규례와 법도를 듣고 그것을 배우며 지켜 행하라 2우리 하나님 여호와께서 호렙 산에서 우리와 언약을 세우셨나니 3이 언약은 여호와께서 우리 조상들과 세우신 것이 아니요 오늘 여기 살아 있는 우리 곧 우리와 세우신 것이라 4여호와께서 산 위 불 가운데에서 너희와 대면하여 말씀하시매 5그 때에 너희가 불을 두려워하여 산에 오르지 못하므로 내가 여호와와 너희 중간에 서서 여호와의 말씀을 너희에게 전하였노라 여호와께서 이르시되 6나는 너를 애굽 땅, 종 되었던 집에서 인도하여 낸 네 하나님 여호와라 7나 외에는 다른 신들을 네게 두지 말지니라 8너는 자기를 위하여 새긴 우상을 만들지 말고 위로 하늘에 있는 것이나 아래로 땅에 있는 것이나 땅밑 물 속에 있는 것의 어떤 형상도 만들지 말며 9그것들에게 절하지 말며 그것들을 섬기지 말라 나 네 하나님 여호와는 질투하는 하나님인즉 나를 미워하는 자의 죄를 갚되 아버지로부터 아들에게로 삼사 대까지 이르게 하거니와 10나를 사랑하고 내 계명을 지키는 자에게는 천 대까지 은혜를 베푸느니라

영어성경.
1Moses summoned all Israel and said: Hear, O Israel, the decrees and laws I declare in your hearing today. Learn them and be sure to follow them. 2The LORD our God made a covenant with us at Horeb. 3It was not with our fathers that the LORD made this covenant, but with us, with all of us who are alive here today. 4The LORD spoke to you face to face out of the fire on the mountain. 5(At that time I stood between the LORD and you to declare to you the word of the LORD, because you were afraid of the fire and did not go up the mountain.) And he said: 6″I am the LORD your God, who brought you out of Egypt, out of the land of slavery. 7″You shall have no other gods before me. 8″You shall not make for yourself an idol in the form of anything in heaven above or on the earth beneath or in the waters below. 9You shall not bow down to them or worship them; for I, the LORD your God, am a jealous God, punishing the children for the sin of the fathers to the third and fourth generation of those who hate me, 10but showing love to a thousand generations of those who love me and keep my commandments.

도움말.
우리 조상들과 세우신 것이 아니요… 우리와 세우신 것이라(3절). 모세는 이스라엘의 이전 세대와 지금 세대를 연결하고, 언약의 연속성을 강조하기 위해 이와 같이 선언했음
새긴 우상(8절). 여호와 하나님께서는 호렙산에서 목소리로만 계시하시고 어떤 형상도 보이지 않으셨음. 결국 형상을 새겼다는 것 자체가 우상임을 말함

큐티체조.
⬆ 위로 하나님. 모세는 호렙산에서 하나님과 언약을 맺은 대상이 누구라고 밝힙니까?(2~3절)
⬇ 아래로 인간.여호와 하나님을 사랑하고 계명을 지키는 자에게 주어지는 복은 무엇입니까?(10절)
? 물어봐. 모세는 왜 언약의 대상자가 현재 모압평지에 있는 이스라엘 백성이라고 거듭 말합니까?
!느껴봐. 호렙산에서 하나님과 맺은 언약이 다음 세대까지 이어지는 사실을 보며 무엇을 느낍니까?
➡ 옆으로 실천해. 가족 또는 교회 공동체를 통해 내게 이어진 비전이나 말씀이 있다면 무엇입니까? 하나님과의 언약 관계를 잘 이어 가기 위해 내게 부족한 부분을 어떻게 개선하겠습니까?

Meditation.
신명기 5장은 출애굽기 20장에 나와 있는 십계명을 다시 언급하며 시작됩니다. 모세는 첫 번째 고별설교를 통해 이스라엘 백성이 하나님과의 언약 공동체임을 깨닫게 했습니다. 이어 두 번째 고별설교를 통해서는 말씀을 듣는 데만 그치지 말고, 배우며 행하라고 강조합니다(1절). 특히 모세는 하나님을 ‘우리 하나님’이라 표현해(2절), 이스라엘 백성에게 언약 공동체의 강한 유대감을 표현합니다. 또한 하나님의 말씀을 듣는 출애굽 2세대들에게 언약의 당사자는, 조상들이 아닌 바로 그들 자신임을 분명히 밝힙니다(3절). 모세는 여호와께서 너희와 “대면하여 말씀하셨다”라는 표현을 사용하는데(4절), 이는 언약이 법률적 성격을 넘어 인격적인 차원에서 이뤄졌음을 알립니다. 이처럼 출애굽 2세대는 호렙산에서 십계명을 듣지는 못했지만, 살아 있는 언약의 말씀을 대면함으로써 십계명이 자신에게 주신 말씀임을 깨달을 수 있었습니다. 그때나 지금이나 하나님의 은혜를 이어 가는 언약의 당사자는 마땅히 하나님의 뜻을 온전히 세워 가는 일에 최선을 다해야 합니다. 언약의 당사자임을 기뻐하며 하나님과의 약속을 온전히 이어 가게 하소서.
<날솟샘에서 가져와 편집했습니다>

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *