2023-04-25. QT큐티체조. 사무엘상 1Samuel 23:1-14.

2023-04-25. QT큐티체조.
간단설명. 하나님께 질문하며 인도하심을 받으라

성경본문. 사무엘상 1Samuel 23:1-14
한글성경.
1사람들이 다윗에게 전하여 이르되 보소서 블레셋 사람이 그일라를 쳐서 그 타작 마당을 탈취하더이다 하니 2이에 다윗이 여호와께 묻자와 이르되 내가 가서 이 블레셋 사람들을 치리이까 여호와께서 다윗에게 이르시되 가서 블레셋 사람들을 치고 그일라를 구원하라 하시니 3다윗의 사람들이 그에게 이르되 보소서 우리가 유다에 있기도 두렵거든 하물며 그일라에 가서 블레셋 사람들의 군대를 치는 일이리이까 한지라 4다윗이 여호와께 다시 묻자온대 여호와께서 대답하여 이르시되 일어나 그일라로 내려가라 내가 블레셋 사람들을 네 손에 넘기리라 하신지라 5다윗과 그의 사람들이 그일라로 가서 블레셋 사람들과 싸워 그들을 크게 쳐서 죽이고 그들의 가축을 끌어 오니라 다윗이 이와 같이 그일라 주민을 구원하니라 6아히멜렉의 아들 아비아달이 그일라 다윗에게로 도망할 때에 손에 에봇을 가지고 내려왔더라 7다윗이 그일라에 온 것을 어떤 사람이 사울에게 알리매 사울이 이르되 하나님이 그를 내 손에 넘기셨도다 그가 문과 문 빗장이 있는 성읍에 들어갔으니 갇혔도다 8사울이 모든 백성을 군사로 불러모으고 그일라로 내려가서 다윗과 그의 사람들을 에워싸려 하더니 9다윗은 사울이 자기를 해하려 하는 음모를 알고 제사장 아비아달에게 이르되 에봇을 이리로 가져오라 하고 10다윗이 이르되 이스라엘 하나님 여호와여 사울이 나 때문에 이 성읍을 멸하려고 그일라로 내려오기를 꾀한다 함을 주의 종이 분명히 들었나이다 11그일라 사람들이 나를 그의 손에 넘기겠나이까 주의 종이 들은 대로 사울이 내려 오겠나이까 이스라엘의 하나님 여호와여 원하건대 주의 종에게 일러 주옵소서 하니 여호와께서 이르시되 그가 내려오리라 하신지라 12다윗이 이르되 그일라 사람들이 나와 내 사람들을 사울의 손에 넘기겠나이까 하니 여호와께서 이르시되 그들이 너를 넘기리라 하신지라 13다윗과 그의 사람 육백 명 가량이 일어나 그일라를 떠나서 갈 수 있는 곳으로 갔더니 다윗이 그일라에서 피한 것을 어떤 사람이 사울에게 말하매 사울이 가기를 그치니라 14다윗이 광야의 요새에도 있었고 또 십 광야 산골에도 머물렀으므로 사울이 매일 찾되 하나님이 그를 그의 손에 넘기지 아니하시니라

영어성경.
1When David was told, ‘Look, the Philistines are fighting against Keilah and are looting the threshing floors,’ 2he inquired of the LORD, saying, ‘Shall I go and attack these Philistines?’ The LORD answered him, ‘Go, attack the Philistines and save Keilah.’ 3But David’s men said to him, “Here in Judah we are afraid. How much more, then, if we go to Keilah against the Philistine forces!” 4Once again David inquired of the LORD, and the LORD answered him, ‘Go down to Keilah, for I am going to give the Philistines into your hand.’ 5So David and his men went to Keilah, fought the Philistines and carried off their livestock. He inflicted heavy losses on the Philistines and saved the people of Keilah. 6(Now Abiathar son of Ahimelech had brought the ephod down with him when he fled to David at Keilah.) 7Saul was told that David had gone to Keilah, and he said, ‘God has handed him over to me, for David has imprisoned himself by entering a town with gates and bars.’ 8And Saul called up all his forces for battle, to go down to Keilah to besiege David and his men. 9When David learned that Saul was plotting against him, he said to Abiathar the priest, ‘Bring the ephod.’ 10David said, ‘O LORD, God of Israel, your servant has heard definitely that Saul plans to come to Keilah and destroy the town on account of me. 11Will the citizens of Keilah surrender me to him? Will Saul come down, as your servant has heard? O LORD, God of Israel, tell your servant.’ And the LORD said, ‘He will.’ 12Again David asked, ‘Will the citizens of Keilah surrender me and my men to Saul?’ And the LORD said, ‘They will.’ 13So David and his men, about six hundred in number, left Keilah and kept moving from place to place. When Saul was told that David had escaped from Keilah, he did not go there. 14David stayed in the desert strongholds and in the hills of the Desert of Ziph. Day after day Saul searched for him, but God did not give David into his hands.

<큐티체조>
↑위로 하나님.다윗은 그일라를 돕기 위해 블레셋과 싸우기 전에 무엇을 합니까?(2, 4절)
↓아래로 인간.사울의 계속되는 위협 앞에서도 하나님께서는 다윗을 어떻게 하십니까?(14절)
? 물어봐.하나님께서는 왜 다윗을 위기 가운데서도 계속 지키고 보호하십니까?
! 느껴봐.위기 앞에서 끊임없이 하나님께 묻는 다윗을 보며 무엇을 느낍니까?
↔ 옆으로 실천해.내가 하나님 앞에서 기도하며 물어야 할 일은 무엇입니까? 나를 모든 어려움으로부터 지키실 하나님을 의지하며, 믿음으로 승리하기 위해 무엇을 결단하겠습니까?

Meditation
다윗은 블레셋이 그일라를 쳐서 추수한 것을 약탈한다는 소식을 듣습니다. 이 소식을 들은 다윗은 그일라를 구하는 과정에서 반복적으로 하나님께 질문합니다(2, 4절). 사실 다윗을 따르던 백성은 그일라로 가서 블레셋과 싸우는 것을 두려워하며 반대했지만, 다윗은 하나님께 반복적으로 질문하면서 하나님의 명령에 순종함으로써 그 일을 해내고야 맙니다(6절). 한편, 다윗이 그일라로 왔다는 소식을 들은 사울은 군대를 보내 다윗을 잡으려고 합니다. 다윗은 사울의 음모에 대해 들은 후 하나님께 아뢰고, 하나님으로부터 그일라 사람들이 다윗을 배신할 것이라는 답을 듣습니다(12절). 이후 다윗은 그일라를 떠나고, 하나님께서는 다윗을 사울의 추격에서 보호하십니다. 이처럼 다윗은 하나님께 반복적으로 물으며, 그분의 인도하심을 구합니다. 그 결과 여호와의 손에 의해 보호받는 삶을 살 수 있었습니다. 하나님께 질문하면서 사는 사람은 고난 속에서도 자신이 가야 할 길을 깨닫게 됩니다. 매 순간 하나님께 질문하면서 그분의 인도하심을 따르는 주님의 자녀가 됩시다. 세상의 지식과 방법을 구하기 전에 하나님께 간구하며, 그분의 인도하심에 순종하게 하소서.
<날솟샘에서 가져와 편집했습니다>

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *