간단설명. 명하는 대로 행하면 나의 친구라
성경본문. 요한복음 John 15:9~17
한글성경.
9아버지께서 나를 사랑하신 것 같이 나도 너희를 사랑하였으니 나의 사랑 안에 거하라 10내가 아버지의 계명을 지켜 그의 사랑 안에 거하는 것 같이 너희도 내 계명을 지키면 내 사랑 안에 거하리라 11내가 이것을 너희에게 이름은 내 기쁨이 너희 안에 있어 너희 기쁨을 충만하게 하려 함이라 12내 계명은 곧 내가 너희를 사랑한 것 같이 너희도 서로 사랑하라 하는 이것이니라 13사람이 친구를 위하여 자기 목숨을 버리면 이보다 더 큰 사랑이 없나니 14너희는 내가 명하는 대로 행하면 곧 나의 친구라 15이제부터는 너희를 종이라 하지 아니하리니 종은 주인이 하는 것을 알지 못함이라 너희를 친구라 하였노니 내가 내 아버지께 들은 것을 다 너희에게 알게 하였음이라 16너희가 나를 택한 것이 아니요 내가 너희를 택하여 세웠나니 이는 너희로 가서 열매를 맺게 하고 또 너희 열매가 항상 있게 하여 내 이름으로 아버지께 무엇을 구하든지 다 받게 하려 함이라 17내가 이것을 너희에게 명함은 너희로 서로 사랑하게 하려 함이라
영어성경.
9″As the Father has loved me, so have I loved you. Now remain in my love. 10If you obey my commands, you will remain in my love, just as I have obeyed my Father’s commands and remain in his love. 11I have told you this so that my joy may be in you and that your joy may be complete. 12My command is this: Love each other as I have loved you. 13Greater love has no one than this, that he lay down his life for his friends. 14You are my friends if you do what I command. 15I no longer call you servants, because a servant does not know his master’s business. Instead, I have called you friends, for everything that I learned from my Father I have made known to you. 16You did not choose me, but I chose you and appointed you to go and bear fruit–fruit that will last. Then the Father will give you whatever you ask in my name. 17This is my command: Love each other.
도움말.
나의 사랑 안에 거하라(9절). 예수님 안에 거하는 것뿐 아니라, 하나님의 본성에 머물러 사는 것을 강조한 표현임
큐티체조.
⬆ 위로 하나님. 예수님께서 사랑에 관해 제자들에게 요구하신 바는 무엇입니까?(9~10, 12절)
⬇ 아래로 인간. 예수님의 명령을 지키면 제자들의 신분은 어떻게 변화됩니까?(14~15절)
? 물어봐. 예수님께서 아버지의 계명을 지켜 행하는 자들에게 친구라는 신분을 허락하신 이유는 무엇입니까?
!느껴봐. 하나님의 계명을 지키는 자들에게 친구가 돼 주신다는 예수님의 계획을 보며 무엇을 느낍니까?
➡ 옆으로 실천해. 내가 하나님의 계명을 잘 지키지 못해 친구이신 예수님과의 관계가 멀어진 경우는 언제였습니까? 예수님과의 관계를 더욱 돈독하게 하기 위해 무엇을 결단하겠습니까?
Meditation.
예수님께서는 제자들에게 자신의 사랑 안에 거하라고 명하십니다(9~10, 12절). 예수님의 사랑 안에 머문다는 표현은 예수님의 말씀대로 하나님의 계명에 순종하며 서로 사랑하는 삶을 의미합니다. 예수님께서 이렇게 사랑의 계명을 주신 이유는 제자들에게 부담을 주기 위해서가 아니라, 기쁨으로 충만하게 하시기 위해서입니다. 사랑에는 수고와 희생, 헌신이 뒤따르지만, 이를 통해 참사랑의 기쁨을 느끼게 됩니다. 또한 이런 과정을 통해 종이 아닌 예수님의 친구로 인정받는 놀라운 복을 받게 됩니다. 이처럼 누군가와 친구가 된다는 것은 다른 누구보다 친밀한 관계가 된다는 의미입니다. 예수님께서는 제자들을 그 친밀한 관계로 초대하십니다(14~15절). 그러므로 예수님의 사랑 안에 거하며 주님과 친구로 살아가려면, 하나님께서 주시는 말씀이 내 마음속에 거하도록 해야 합니다. 친구이신 예수님의 뜻대로 살아가려면, 그분의 말씀을 늘 기억해야 하기 때문입니다. 이제 예수님과 친밀한 관계를 유지하기 위해 어떤 노력을 하겠습니까? 예수님의 참사랑을 실천하며 계명을 지키고, 예수님의 친구로 살아가는 복을 누리게 하소서.
<날솟샘에서 가져와 편집했습니다>