2020-06-30. QT큐티체조. 신명기 Deuteronomy 6:20~25.

간단설명. 후일에 네 아들이 묻기를

성경본문. 신명기 Deuteronomy 6:20~25
한글성경.
20후일에 네 아들이 네게 묻기를 우리 하나님 여호와께서 명령하신 증거와 규례와 법도가 무슨 뜻이냐 하거든 21너는 네 아들에게 이르기를 우리가 옛적에 애굽에서 바로의 종이 되었더니 여호와께서 권능의 손으로 우리를 애굽에서 인도하여 내셨나니 22곧 여호와께서 우리의 목전에서 크고 두려운 이적과 기사를 애굽과 바로와 그의 온 집에 베푸시고 23우리 조상들에게 맹세하신 땅을 우리에게 주어 들어가게 하시려고 우리를 거기서 인도하여 내시고 24여호와께서 우리에게 이 모든 규례를 지키라 명령하셨으니 이는 우리가 우리 하나님 여호와를 경외하여 항상 복을 누리게 하기 위하심이며 또 여호와께서 우리를 오늘과 같이 살게 하려 하심이라 25우리가 그 명령하신 대로 이 모든 명령을 우리 하나님 여호와 앞에서 삼가 지키면 그것이 곧 우리의 의로움이니라 할지니라

영어성경.
20In the future, when your son asks you, “What is the meaning of the stipulations, decrees and laws the LORD our God has commanded you?” 21tell him: “We were slaves of Pharaoh in Egypt, but the LORD brought us out of Egypt with a mighty hand. 22Before our eyes the LORD sent miraculous signs and wonders–great and terrible–upon Egypt and Pharaoh and his whole household. 23But he brought us out from there to bring us in and give us the land that he promised on oath to our forefathers. 24The LORD commanded us to obey all these decrees and to fear the LORD our God, so that we might always prosper and be kept alive, as is the case today. 25And if we are careful to obey all this law before the LORD our God, as he has commanded us, that will be our righteousness.”

큐티체조.
⬆ 위로 하나님. 모세는 자녀들이 후일에 어떤 질문을 할 수 있다고 말합니까?(20절)
⬇ 아래로 인간. 율법에 순종하는 이스라엘 백성이 얻는 유익은 무엇입니까?(24~25절)
? 물어봐. 부모는 왜 여호와의 규례를 묻는 자녀의 질문에 하나님의 인도하심을 기초로 설명해야 합니까?
!느껴봐. 다음 세대에게 신앙 교육의 중요성을 강조한 모세의 설교를 보며 무엇을 느낍니까?
➡ 옆으로 실천해. 나는 가정과 교회에서 신앙의 세대 계승을 위해 어떤 노력을 하고 있습니까? 다음 세대에게 온전한 신앙을 물려주기 위해 내가 힘써야 할 부분은 무엇입니까?

Meditation.
모세는 신앙 교육의 중요성에 대해 설교합니다. 그는 자녀가 율법의 의미에 대해 물을 때, 하나님께서 그들을 어떻게 인도해 오셨는지 부모가 정확히 가르치기를 바랐습니다. 먼저 이스라엘이 애굽에서 바로의 종이었던 사실과, 그들을 이곳까지 인도하신 분이 여호와 하나님이심을 가르쳐야 한다고 선포합니다(20~21절). 또한 애굽과 바로의 집에 두려운 이적과 기사를 나타내시고, 이스라엘이 약속의 땅에서 살 수 있도록 행하신 분이 하나님이심을 가르치라고 말합니다(22~23절). 모세의 가르침은 백성으로 하여금 율법을 강압적으로 지키게 하지 않고, 충분한 정황과 논리로 이해시킵니다. 부모가 하나님께서 인도하신 역사를 바탕으로 하나님의 규례를 지켜야 하는 이유를 정확히 설명할 수 있다면, 자녀는 여호와의 보호 아래에서 하나님의 뜻대로 살아갈 수 있습니다. 그러므로 하나님의 명령에 대해 묻는 자녀 혹은 다음 세대의 질문에 하나님의 인도하심을 설명하며 복음을 바르게 전할 수 있도록 항상 말씀을 가까이하고 묵상하는 생활에 힘쓰기 바랍니다. 신앙의 세대 계승을 위해 언제나 하나님의 말씀을 가까이하게 하소서.
<날솟샘에서 가져와 편집했습니다>