간단설명. 야고보는 인생의 유한함을 지적하면서 오직 주의 뜻을 위해 살아야 함을 권고하고, 물질의 한시성을 강조하면서 말세에 재물을 쌓아두지 말 것을 권면한다.
성경본문. 야고보서 4:13-5:6
한글본문.
13들으라 너희 중에 말하기를 오늘이나 내일이나 우리가 어떤 도시에 가서 거기서 일 년을 머물며 장사하여 이익을 보리라 하는 자들아 14내일 일을 너희가 알지 못하는도다 너희 생명이 무엇이냐 너희는 잠깐 보이다가 없어지는 안개니라 15너희가 도리어 말하기를 주의 뜻이면 우리가 살기도 하고 이것이나 저것을 하리라 할 것이거늘 16이제도 너희가 허탄한 자랑을 하니 그러한 자랑은 다 악한 것이라 17그러므로 사람이 선을 행할 줄 알고도 행하지 아니하면 죄니라 5:1들으라 부한 자들아 너희에게 임할 고생으로 말미암아 울고 통곡하라 2너희 재물은 썩었고 너희 옷은 좀먹었으며 3너희 금과 은은 녹이 슬었으니 이 녹이 너희에게 증거가 되며 불 같이 너희 살을 먹으리라 너희가 말세에 재물을 쌓았도다 4보라 너희 밭에서 추수한 품꾼에게 주지 아니한 삯이 소리 지르며 그 추수한 자의 우는 소리가 만군의 주의 귀에 들렸느니라 5너희가 땅에서 사치하고 방종하여 살륙의 날에 너희 마음을 살찌게 하였도다 6너희는 의인을 정죄하고 죽였으나 그는 너희에게 대항하지 아니하였느니라
영어본문.
4.13.Now listen, you who say, “Today or tomorrow we will go to this or that city, spend a year there, carry on business and make money.” 14.Why, you do not even know what will happen tomorrow. What is your life? You are a mist that appears for a little while and then vanishes. 15.Instead, you ought to say, “If it is the Lord’s will, we will live and do this or that.” 16.As it is, you boast and brag. All such boasting is evil. 17.Anyone, then, who knows the good he ought to do and doesn’t do it, sins.
5.1.Now listen, you rich people, weep and wail because of the misery that is coming upon you. 2.Your wealth has rotted, and moths have eaten your clothes. 3.Your gold and silver are corroded. Their corrosion will testify against you and eat your flesh like fire. You have hoarded wealth in the last days. 4.Look! The wages you failed to pay the workmen who mowed your fields are crying out against you. The cries of the harvesters have reached the ears of the Lord Almighty. 5.You have lived on earth in luxury and self-indulgence. You have fattened yourselves in the day of slaughter. 6.You have condemned and murdered innocent men, who were not opposing you.
도움말.
썩었고, 좀먹었으며, 녹이 슬었으니(5:2, 3). 세 가지 표현 모두 완료시제로 쓰였다. 선지적 기대(prophetic anticipation) 곧, 선지자의 눈으로 볼 때 그 내용이 이미 일어난 것과 동일하다는 것을 의미한다.
만군의 주의 귀(5:4). 하나님이 수많은 천군천사들을 풀어서까지 곤고한 자들의 탄식과 탄원에 마음을 기울이고 계심을 시사한다.
큐티체조.
⬆ 위로 하나님. 하나님의 귀는 무엇까지 들으시는가(5:4)?
⬇ 아래로 인간. 유한한 인생이 힘써 해야 할 일은 무엇인가(15절)?
? 물어봐. 선을 행할 줄 알고도 행하지 않는 것은 무엇에 해당하는가(17절)?
! 느껴봐. 나는 내 인생과 물질이 유한함을 알고 영원을 위한 투자에 힘쓰고 있는가?
➡ 옆으로 실천해. 유한한 인생을 넘어 영원한 삶을 살아갈 소망이 확실해질수록 더욱 힘쓸 것들은 무엇이며, 내려놓아야 할 것들은 무엇인가?
Meditation. 최종의 기준, ‘주의 뜻’
‘우리가 보리라’(13절), ‘우리가 하리라’(15절)라는 의지를 표명하는 말이 중요한 대구를 이루는데, 중요한 차이가 있다. ‘주의 뜻이면’이라는 표현의 여부다. 13절에 열거된 ‘오늘, 내일, 어떤 도시, 일 년, 장사’ 등의 표현들은 시간과 장소와 일의 선택권이 자기에게 있다고 믿는 사람의 주제넘음을 신랄하게 보여준다. 야고보는 사람이 얼마나 나약한 존재인가를 일깨운다. 내일 일도 모르는 무지한 자들, 안개와 같이 무력하고 제한된 존재임을 지적하면서 오직 ‘주의 뜻’ 곧 하나님의 절대적 주권 아래서 의지를 발동해야 함을 강조한다(15절). 이어 물질의 한시성을 지적하면서 돈은 우리의 영적 수준을 보여주는 반사광이며, 우리의 실체와 실상에 대해 소리 지르는 고발자임을 지적한다(5:4).
우리의 삶은 하나님이 주시는 매일의 긍휼에 근거한다. 물질은 욕심을 채우는 도구가 아닌, 사명을 위해 주시는 자원이다. 인생이 영광 아닌 것에 낭비되고 있지는 않는가? 당신의 물질은 사명 아닌 것에 허비되고 있지는 않는가?
<young2080에서 가져왔습니다>