간단설명. 십자가에 달리신 예수님이 돌아가시자 성전의 성소 휘장이 위로부터 아래로 찢어지고, 예수님을 향해 서 있던 백부장은 ‘이 사람은 진실로 하나님의 아들이었도다’라고 고백한다.
성경본문. 마가복음 15:33-41
한글본문.
33제육시가 되매 온 땅에 어둠이 임하여 제구시까지 계속하더니 34제구시에 예수께서 크게 소리 지르시되 엘리 엘리 라마 사박다니 하시니 이를 번역하면 나의 하나님, 나의 하나님 어찌하여 나를 버리셨나이까 하는 뜻이라 35곁에 섰던 자 중 어떤 이들이 듣고 이르되 보라 엘리야를 부른다 하고 36한 사람이 달려가서 해면에 신 포도주를 적시어 갈대에 꿰어 마시게 하고 이르되 가만 두라 엘리야가 와서 그를 내려 주나 보자 하더라 37예수께서 큰 소리를 지르시고 숨지시니라 38이에 성소 휘장이 위로부터 아래까지 찢어져 둘이 되니라 39예수를 향하여 섰던 백부장이 그렇게 숨지심을 보고 이르되 이 사람은 진실로 하나님의 아들이었도다 하더라 40멀리서 바라보는 여자들도 있었는데 그 중에 막달라 마리아와 또 작은 야고보와 요세의 어머니 마리아와 또 살로메가 있었으니 41이들은 예수께서 갈릴리에 계실 때에 따르며 섬기던 자들이요 또 이 외에 예수와 함께 예루살렘에 올라온 여자들도 많이 있었더라
영어본문.
33 At the sixth hour darkness came over the whole land until the ninth hour. 34 And at the ninth hour Jesus cried out in a loud voice, “Eloi, Eloi, lama sabachthani?”–which means, “My God, my God, why have you forsaken me?” 35 When some of those standing near heard this, they said, “Listen, he’s calling Elijah.” 36 One man ran, filled a sponge with wine vinegar, put it on a stick, and offered it to Jesus to drink. “Now leave him alone. Let’s see if Elijah comes to take him down,” he said. 37 With a loud cry, Jesus breathed his last. 38 The curtain of the temple was torn in two from top to bottom. 39 And when the centurion, who stood there in front of Jesus, heard his cry and saw how he died, he said, “Surely this man was the Son of God!” 40 Some women were watching from a distance. Among them were Mary Magdalene, Mary the mother of James the younger and of Joses, and Salome. 41 In Galilee these women had followed him and cared for his needs. Many other women who had come up with him to Jerusalem were also there.
도움말.
제육시(33절), 제구시(34절). 각각 낮 12시와 오후 3시를 뜻한다.
예수께서 큰 소리를 지르시고 숨지시니라(37절). 십자가형을 받은 죄수들은 대개 죽기 직전 극한 탈진으로 의식불명에 이른다. 그러나 예수님은 큰소리로 말씀하실 만큼 분명한 의식을 유지하셨다. 예수님의 갑작스러운 죽음은 대속의 분량을 다 채우신 후 스스로 자신의 목숨을 포기하셨다는 증거가 된다.
큐티체조.
⬆ 위로 하나님. 예수님께 십자가 죽음은 어떤 의미였는가(34절)?
⬇ 아래로 인간. 십자가형을 집행한 백부장은 결국 어떤 고백을 하는가(39절)?
? 물어봐. 예수님이 돌아가신 직후 성전에서 어떤 일이 일어났고, 그 의미는 무엇이겠는가(38절)?
! 느껴봐. 나는 십자가 사건으로 인해 죄와 죽음의 권세가 더 이상 힘을 쓸 수 없다는 것을 확신하는가?
➡ 옆으로 실천해. 내가 여전히 붙들려 있고 묶여 있는 죄악의 습성은 어떤 것들인가? 어떠한 믿음의 사고와 태도로 극복하겠는가?
Meditation. 찢어진 휘장 뒤로 열린 하늘 길
마가는 복음서를 쓰면서 ‘갈라지다, 찢어지다’라는 의미의 ‘스키조’라는 헬라어를 두 번 사용한다. 예수님이 세례를 받으실 때 하늘이 갈라지는 상황(1:10)에서 한 번, 그리고 예수님이 운명하신 후 성소 휘장이 찢어지는 상황(38절)에서 또 한 번 사용한다. 그런데 그 두 번 다 예수님이 하나님의 아들이라는 증언이 따라온다. 하늘이 갈라질 때는 하나님의 증언(1:11)이, 성소 휘장이 찢어질 때는 백부장의 증언(39절)이 뒤따른다. 하나님의 증언과 백부장의 증언이 서로 화답한다. 하늘의 증거와 땅의 증거가 서로 만난다. 이를 통해 하늘이 열리고 성소 휘장도 열려 하늘과 땅이 온전히 통하게 된다.
하늘과 땅이 만났다. 하늘과 땅이 통하는 길이 드러났다. 당신은 지금 그 길을 걷고 있는가? 예수님이 친히 찢으신 그 휘장을 지나 하나님이 친히 열어놓으신 그 하늘 길을 따라 모든 상황 가운데서 때를 따라 은혜의 보좌 앞에 나아가며 살아가고 있는가?
<young2080에서 가져왔습니다>