2018-05-22. QT큐티체조. 사사기 15:1-8.

간단설명. 얼마 후 삼손은 딤나에 찾아가 아내와 화해하려 하지만 아내는 이미 다른 사람에게 갔고, 이에 삼손은 분노해 블레셋과 점점 큰 갈등을 일으킨다.

성경본문. 사사기 15:1-8
한글본문.
1얼마 후 밀 거둘 때에 삼손이 염소 새끼를 가지고 그의 아내에게로 찾아 가서 이르되 내가 방에 들어가 내 아내를 보고자 하노라 하니 장인이 들어오지 못하게 하고 2이르되 네가 그를 심히 미워하는 줄 알고 그를 네 친구에게 주었노라 그의 동생이 그보다 더 아름답지 아니하냐 청하노니 너는 그를 대신하여 동생을 아내로 맞이하라 하니 3삼손이 그들에게 이르되 이번은 내가 블레셋 사람들을 해할지라도 그들에게 대하여 내게 허물이 없을 것이니라 하고 4삼손이 가서 여우 삼백 마리를 붙들어서 그 꼬리와 꼬리를 매고 홰를 가지고 그 두 꼬리 사이에 한 홰를 달고 5홰에 불을 붙이고 그것을 블레셋 사람들의 곡식 밭으로 몰아 들여서 곡식 단과 아직 베지 아니한 곡식과 포도원과 감람나무들을 사른지라 6블레셋 사람들이 이르되 누가 이 일을 행하였느냐 하니 사람들이 대답하되 딤나 사람의 사위 삼손이니 장인이 삼손의 아내를 빼앗아 그의 친구에게 준 까닭이라 하였더라 블레셋 사람들이 올라가서 그 여인과 그의 아버지를 불사르니라 7삼손이 그들에게 이르되 너희가 이같이 행하였은즉 내가 너희에게 원수를 갚고야 말리라 하고 8블레셋 사람들의 정강이와 넓적다리를 크게 쳐서 죽이고 내려가서 에담 바위 틈에 머물렀더라

영어본문.
1.Later on, at the time of wheat harvest, Samson took a young goat and went to visit his wife. He said, “I’m going to my wife’s room.” But her father would not let him go in. 2.”I was so sure you thoroughly hated her,” he said, “that I gave her to your friend. Isn’t her younger sister more attractive? Take her instead.” 3.Samson said to them, “This time I have a right to get even with the Philistines; I will really harm them.” 4.So he went out and caught three hundred foxes and tied them tail to tail in pairs. He then fastened a torch to every pair of tails, 5.lit the torches and let the foxes loose in the standing grain of the Philistines. He burned up the shocks and standing grain, together with the vineyards and olive groves. 6.When the Philistines asked, “Who did this?” they were told, “Samson, the Timnite’s son-in-law, because his wife was given to his friend.” So the Philistines went up and burned her and her father to death. 7.Samson said to them, “Since you’ve acted like this, I won’t stop until I get my revenge on you.” 8.He attacked them viciously and slaughtered many of them. Then he went down and stayed in a cave in the rock of Etam.

도움말.
밀 거둘 때(1절). 대략 5월 정도다.
홰(4절). 싸리나 갈대 따위를 묶어 불을 붙여 밤길을 밝히도록 쓰는 물건이다.
정강이(8절). 히브리어 ‘쇼크’로 엉덩이 부분을 말한다.

큐티체조.
⬆ 위로 하나님. 하나님은 삼손을 통해 블레셋을 어떻게 치시는가(3, 7-8절, 14:4 참조)?
⬇ 아래로 인간. 삼손이 염소 새끼를 가지고 아내에게 찾아간 이유는 무엇인가(1절)?
? 물어봐. 팔레스타인 경제에 가장 중요한 밀, 포도나무, 감람나무를 순식간에 잃어버린 블레셋 사람들의 심정은 어떠했을까(5-6절)?
! 느껴봐. 나는 뜻한 대로 일이 풀리지 않을 때 어떻게 반응하는가?
➡ 옆으로 실천해. 지금 내가 처한 갈등을 어떻게 지혜롭게 관리해야 하겠는가?

Meditation. 갈등을 지혜롭게 관리하라
삼손은 이스라엘을 구원할 하나님의 사명을 받았지만, 사사로운 갈등 앞에 블레셋과 점점 크게 충돌한다. 수수께끼 하나로 결혼을 망치고 아내와 화해하기 위해 다시 딤나로 내려가지만(1절), 장인은 차라리 아내의 동생을 맞이하라고 권한다(2절). 사태가 이렇게 된 것은 결혼식을 박차고 나간 삼손의 잘못도 상당 부분 있다. 그러나 삼손은 순식간에 분노하며 여우 삼백 마리를 붙들어 두 마리씩 꼬리를 묶고 횃불을 달아 온 블레셋의 밀밭, 포도원, 감람원을 붙태운다(5절). 한 개인의 분노가 온 블레셋을 화들짝 놀라게 만들었고, 원인을 추적하다 삼손을 두려워해 결국 그를 분노케 한 장인과 아내를 불태워 죽인다(6절). 이에 삼손은 더 큰 분노를 발하며 블레셋 사람을 살육한다(8절). 성급한 분노로 어깨에 힘이 잔뜩 들어간 삼손의 걸음에서는 하나님의 일하심을 발견하기 어렵다.
나는 예기치 못한 갈등 앞에 어떻게 처신하는가? 지금 내가 처한 갈등 앞에 너무 성급하게 화내고 있진 않는가?
<young2080에서 가져왔습니다>

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *