2024-01-23. QT큐티체조. 누가복음 Luke 4:14-21.

2024-01-23. QT큐티체조.
간단설명. 약속의 말씀이 성취되는 은혜.

성경본문. 누가복음 Luke 4:14-21
한글성경.
14예수께서 성령의 능력으로 갈릴리에 돌아가시니 그 소문이 사방에 퍼졌고 15친히 그 여러 회당에서 가르치시매 뭇 사람에게 칭송을 받으시더라 16예수께서 그 자라나신 곳 나사렛에 이르사 안식일에 늘 하시던 대로 회당에 들어가사 성경을 읽으려고 서시매 17선지자 이사야의 글을 드리거늘 책을 펴서 이렇게 기록된 데를 찾으시니 곧 18주의 성령이 내게 임하셨으니 이는 가난한 자에게 복음을 전하게 하시려고 내게 기름을 부으시고 나를 보내사 포로 된 자에게 자유를, 눈 먼 자에게 다시 보게 함을 전파하며 눌린 자를 자유롭게 하고 19주의 은혜의 해를 전파하게 하려 하심이라 하였더라 20책을 덮어 그 맡은 자에게 주시고 앉으시니 회당에 있는 자들이 다 주목하여 보더라 21이에 예수께서 그들에게 말씀하시되 이 글이 오늘 너희 귀에 응하였느니라 하시니

영어성경.
14Jesus returned to Galilee in the power of the Spirit, and news about him spread through the whole countryside. 15He taught in their synagogues, and everyone praised him. 16He went to Nazareth, where he had been brought up, and on the Sabbath day he went into the synagogue, as was his custom. And he stood up to read. 17The scroll of the prophet Isaiah was handed to him. Unrolling it, he found the place where it is written: 18″The Spirit of the Lord is on me, because he has anointed me to preach good news to the poor. He has sent me to proclaim freedom for the prisoners and recovery of sight for the blind, to release the oppressed, 19to proclaim the year of the Lord’s favor.” 20Then he rolled up the scroll, gave it back to the attendant and sat down. The eyes of everyone in the synagogue were fastened on him, 21and he began by saying to them, “Today this scripture is fulfilled in your hearing.”

도움말.
회당(15절). 바벨론 포로기인 주전 5세기 무렵부터 생겨난 유대인의 회합장소.
늘 하시던 대로(16절). 예수님께서 어릴 적부터 경건생활에 힘써왔음을 나타냄.
주의 은혜의 해(19절). 본래는 노예를 해방하고 빚이 탕감되는 희년을 뜻하지만, 여기서는 예수님의 초림부터 재림 시까지의 기간을 말함.

<큐티체조>
⬆ 위로 하나님.예수님께서는 나사렛 회당에서 무엇을 하셨으며, 사람들 반응은 어땠습니까?(15절)
⬇ 아래로 인간.예수님께서 사람들 앞에서 낭독하신 성경 말씀은 무엇입니까?(17-19절)
? 물어봐.예수님께서는 왜 이사야가 예언한 메시아의 사명을 말씀하신 후 너희 귀에 응하였다고 하십니까?(21절)
! 느껴봐.구약에 예언된 성령받은 자, 복음의 선포자, 눌린 자를 자유케 하는 메시아가 자신임을 증거하시는 예수님을 보며 무엇을 느낍니까?
➡ 옆으로 실천해.최근 하나님께서 내게 주신 약속의 말씀은 무엇입니까? 오늘 내 삶 속에서 약속의 말씀을 성취하실 것을 기대하며 무엇을 결단하겠습니까?

Meditation
예수님께서는 성령의 능력이 충만한 가운데 갈릴리로 돌아가셨습니다. 공생애 초기, 예수님을 향한 사람들의 시선과 반응은 칭송으로 나타납니다(15절). 예수님께서는 서기관이나 바리새인의 가르침과는 분명히 다른 ‘하나님의 자유와 은혜’의 가르침을 선포하셨습니다. 예수님께서는 늘 하시던 대로 안식일에 나사렛 회당에 가셔서 ‘여호와의 종의 사명’을 예언한 이사야 61장 1~2절의 말씀을 찾아 읽으십니다(16~19절). 이는 과거 바벨론 포로에서 돌아온 유대인들을 위로하고, 그들의 영적 상태를 치유하며 회복시키는 내용입니다. 예수님께서는 자신을 향한 예언과 사명의 말씀을 직접 찾아 읽으신 후,“이 글이 오늘 너희 귀에 응했다”라고 하십니다(21절). 예수님의 공생애 사역이 시작됨과 동시에 예언이 성취되며 은혜의 해가 도래했음을 선포하신 것입니다. 메시아를 향한 약속의 말씀이 메시아이신 예수 그리스도를 통해 낭독되고 성취된 것처럼, 성도를 향한 약속의 말씀 또한 오늘 동일하게 이뤄질 것입니다. 그 말씀을 붙들고 오늘도 승리하길 소망합니다. 이 시대를 살아가는 내게 주신 약속의 말씀을 성취하시는 하나님만 바라보게 하소서.
<날솟샘에서 가져와 편집했습니다>