2018-11-21. QT큐티체조. 다니엘 Daniel 5:10-17.

간단설명. 번민하는 벨사살 왕에게 왕비가 다니엘을 소개해 마침내 다니엘이 왕 앞에 선다.

성경본문. 다니엘 Daniel 5:10-17
한글본문.
10왕비가 왕과 그 귀족들의 말로 말미암아 잔치하는 궁에 들어왔더니 이에 말하여 이르되 왕이여 만수무강 하옵소서 왕의 생각을 번민하게 하지 말며 얼굴빛을 변할 것도 아니니이다 11왕의 나라에 거룩한 신들의 영이 있는 사람이 있으니 곧 왕의 부친 때에 있던 자로서 명철과 총명과 지혜가 신들의 지혜와 같은 자니이다 왕의 부친 느부갓네살 왕이 그를 세워 박수와 술객과 갈대아 술사와 점쟁이의 어른을 삼으셨으니 12왕이 벨드사살이라 이름하는 이 다니엘은 마음이 민첩하고 지식과 총명이 있어 능히 꿈을 해석하며 은밀한 말을 밝히며 의문을 풀 수 있었나이다 이제 다니엘을 부르소서 그리하시면 그가 그 해석을 알려 드리리이다 하니라 13이에 다니엘이 부름을 받아 왕의 앞에 나오매 왕이 다니엘에게 말하되 네가 나의 부왕이 유다에서 사로잡아 온 유다 자손 중의 그 다니엘이냐 14내가 네게 대하여 들은즉 네 안에는 신들의 영이 있으므로 네가 명철과 총명과 비상한 지혜가 있다 하도다 15지금 여러 지혜자와 술객을 내 앞에 불러다가 그들에게 이 글을 읽고 그 해석을 내게 알게 하라 하였으나 그들이 다 그 해석을 내게 보이지 못하였느니라 16내가 네게 대하여 들은즉 너는 해석을 잘하고 의문을 푼다 하도다 그런즉 이제 네가 이 글을 읽고 그 해석을 내게 알려 주면 네게 자주색 옷을 입히고 금 사슬을 네 목에 걸어 주어 너를 나라의 셋째 통치자로 삼으리라 하니 17다니엘이 왕에게 대답하여 이르되 왕의 예물은 왕이 친히 가지시며 왕의 상급은 다른 사람에게 주옵소서 그럴지라도 내가 왕을 위하여 이 글을 읽으며 그 해석을 아뢰리이다

영어본문.
10.The queen, hearing the voices of the king and his nobles, came into the banquet hall. “O king, live forever!” she said. “Don’t be alarmed! Don’t look so pale! 11.There is a man in your kingdom who has the spirit of the holy gods in him. In the time of your father he was found to have insight and intelligence and wisdom like that of the gods. King Nebuchadnezzar your father–your father the king, I say–appointed him chief of the magicians, enchanters, astrologers and diviners. 12.This man Daniel, whom the king called Belteshazzar, was found to have a keen mind and knowledge and understanding, and also the ability to interpret dreams, explain riddles and solve difficult problems. Call for Daniel, and he will tell you what the writing means.” 13.So Daniel was brought before the king, and the king said to him, “Are you Daniel, one of the exiles my father the king brought from Judah? 14.I have heard that the spirit of the gods is in you and that you have insight, intelligence and outstanding wisdom. 15.The wise men and enchanters were brought before me to read this writing and tell me what it means, but they could not explain it. 16.Now I have heard that you are able to give interpretations and to solve difficult problems. If you can read this writing and tell me what it means, you will be clothed in purple and have a gold chain placed around your neck, and you will be made the third highest ruler in the kingdom.” 17.Then Daniel answered the king, “You may keep your gifts for yourself and give your rewards to someone else. Nevertheless, I will read the writing for the king and tell him what it means.

도움말.
왕비(10절). 여기서 왕비는 왕후들과 후궁들(2절)과 구별된 인물로 선대 왕의 일을 이야기하는 것으로 보아 왕의 모친, 즉 태후를 가리킨다.
마음이 민첩하고(12절). 직역하면 ‘영이 탁월하다’로, 이는 그 안에 초자연적인 신적 생명력이 있음을 의미한다.
의문을 풀 수(12절). 직역하면 ‘매듭을 풀다’라는 말이다.

큐티체조.
⬆ 위로 하나님. 하나님과 동행했던 다니엘에 대한 태후의 평가는 어떠했는가(12절)?
⬇ 아래로 인간. 왕은 다니엘에게 해석의 대가로 무엇을 제안하고, 이에 다니엘은 어떻게 반응하는가(16-17절)?
? 물어봐. 왕이 다니엘에게 해석을 부탁한 이유는 무엇인가(12, 15절)?
! 느껴봐. 나는 위기 때에 공동체에 도움이 되는 사람인가?
➡ 옆으로 실천해. 위기 시에 생각나는 대체불가능한 하나님의 대안의 사람이 되려면 어떤 자질이 필요할까?

Meditation. 대체불가능한 하나님 나라의 대안
다니엘은 느부갓네살 왕을 섬기다가 벨사살 왕이 등극하면서 준은퇴 상태로 물러가 있었던 것으로 보인다. 하지만 제국에서 해결 불가능한 문제가 발생하자 상황이 달라진다. 누구도 벨사살 왕이 당면한 일을 해결할 수 없자, 유일하게 떠오른 대안이 바로 다니엘이었다. 그를 기억하고 추천했던 이는 바로 벨사살 왕의 어머니, 태후였다. 그녀는 남편 느부갓네살 왕이 꾸었던 꿈을 다니엘이 해석해 주고, 또 그대로 일어나는 모든 것을 곁에서 지켜봤을 것이다. 다른 대안이 없었던 벨사살 왕은 다니엘을 급히 불러 해석을 요청하며 그 대가로 왕의 옷과 권력을 제안한다(16절). 위기의 때 다니엘은 대체불가능한 제국의 대안이었다. 그 이유는 그 거대한 제국 내에 다니엘처럼 하나님의 영에 충만하고 지혜와 총명이 충만한 이가 없었기 때문이다.
나는 내가 속한 공동체에서 얼마나 중요한 역할을 감당하는가? 위기 국면을 타개할 수 있는 지혜와 총명이 내게는 얼마나 있는가?
<young2080에서 가져왔습니다>