간단설명. 손에 힘을 행하는 자는 화 있을진저

성경본문. 미가 Micah 2:1~5
한글성경.
1그들이 침상에서 죄를 꾀하며 악을 꾸미고 날이 밝으면 그 손에 힘이 있으므로 그것을 행하는 자는 화 있을진저 2밭들을 탐하여 빼앗고 집들을 탐하여 차지하니 그들이 남자와 그의 집과 사람과 그의 산업을 강탈하도다 3그러므로 여호와의 말씀에 내가 이 족속에게 재앙을 계획하나니 너희의 목이 이에서 벗어나지 못할 것이요 또한 교만하게 다니지 못할 것이라 이는 재앙의 때임이라 하셨느니라 4그 때에 너희를 조롱하는 시를 지으며 슬픈 노래를 불러 이르기를 우리가 온전히 망하게 되었도다 그가 내 백성의 산업을 옮겨 내게서 떠나게 하시며 우리 밭을 나누어 패역자에게 주시는도다 하리니 5그러므로 여호와의 회중에서 분깃에 줄을 댈 자가 너희 중에 하나도 없으리라

영어성경.
1Woe to those who plan iniquity, to those who plot evil on their beds! At morning’s light they carry it out because it is in their power to do it. 2They covet fields and seize them, and houses, and take them. They defraud a man of his home, a fellowman of his inheritance. 3Therefore, the LORD says: “I am planning disaster against this people, from which you cannot save yourselves. You will no longer walk proudly, for it will be a time of calamity. 4In that day men will ridicule you; they will taunt you with this mournful song: ‘We are utterly ruined; my people’s possession is divided up. He takes it from me! He assigns our fields to traitors.’ ” 5Therefore you will have no one in the assembly of the LORD to divide the land by lot.

도움말.
밭들을 탐하여 빼앗고… 그의 산업을 강탈하도다(2절). 지배층인 지도자가 약자의 땅과 재산을 뺏는 행위로, 이는 언약을 위반한 것이기에 심판의 이유가 됐음
조롱하는 시(4절). 지배층이 입은 손실이 조롱의 대상이 될 것임을 뜻하는 표현임
너희 중에 하나도 없으리라(5절). 토지를 수탈한 지배층은 후에 형성될 하나님의 공동체에 속하지 못함을 의미함
신 19:14 네 하나님 여호와께서 네게 주어 차지하게 하시는 땅 곧 네 소유가 된 기업의 땅에서 조상이 정한 네 이웃의 경계표를 옮기지 말지니라

큐티체조.
⬆ 위로 하나님. 미가는 예루살렘에서 악을 행하는 지도자들의 행동을 어떻게 묘사합니까?(1~2절)
⬇ 아래로 인간. 하나님의 재앙을 당한 자들은 어떤 노래를 부르게 됩니까?(4절)
? 물어봐. 하나님께서는 왜 이웃의 재산을 탐하는 자들에게 강력한 재앙을 선언하십니까?
! 느껴봐. 자신의 욕심을 채우기 위해 이웃의 것을 탐하는 자를 벌하시는 하나님을 보며 무엇을 느낍니까?
➡ 옆으로 실천해. 나는 지금까지 어려움을 당한 믿음의 형제자매들에게 어떻게 반응해 왔습니까? 지금 내가 공동체 안에서 사랑과 선행으로 격려할 사람은 누구이며, 구체적으로 그를 어떻게 섬기겠습니까?

Meditation.
본문에서 미가는 지도자들의 죄악을 낱낱이 드러냅니다. 먼저 미가는 지도자의 손에 악을 실행할 수 있는 권세와 능력이 있음을 지적합니다. 그들은 농민의 밭을 탐하여 빼앗고, 서민의 집과 가족, 산업을 강탈하는 악행을 저지릅니다(1~2절). 이것은 하나님께서 이스라엘 백성에게 나눠 주신 땅을 철저하게 지키며 살아가는 것에 반하는 행동입니다(참조 신 19:14). 그렇기 때문에 당시 지도자의 행동은 단순히 이웃을 괴롭히는 수준을 뛰어넘어, 공동체의 존립을 위한 하나님께서 허락하신 명령을 어기는 행동이었습니다. 그래서 하나님께서는 ‘우리가 온전히 망하게 되었도다’라는 슬픈 노래를 부르게 하심으로, 지도자의 행동이 잘못됐음을 뇌리에 깊이 새기게 하십니다. 이처럼 지도자의 위치에 있다는 것은 단순히 높은 자리에 있음을 뜻하지 않습니다. 서로 돌아보며 힘든 자들을 사랑과 선행으로 격려해야 합니다. 그리고 소외된 이웃과 연약한 자들을 섬기기 위한 노력을 항상 게을리하지 않기를 바랍니다. 내게 맡겨진 자리에서 묵묵히 사명을 다하며, 공동체를 위해 헌신하는 자가 되게 하소서.
<날솟샘에서 가져와 편집했습니다>