2021-06-17. QT큐티체조. 예레미야 Jeremiah 18:1~12.

2021-06-17. QT큐티체조.
간단설명. 토기장이 손에 들린 진흙일 뿐이다.

성경본문. 예레미야 Jeremiah 18:1~12
한글성경.
1여호와께로부터 예레미야에게 임한 말씀에 이르시되 2너는 일어나 토기장이의 집으로 내려가라 내가 거기에서 내 말을 네게 들려 주리라 하시기로 3내가 토기장이의 집으로 내려가서 본즉 그가 녹로로 일을 하는데 4진흙으로 만든 그릇이 토기장이의 손에서 터지매 그가 그것으로 자기 의견에 좋은 대로 다른 그릇을 만들더라 5그 때에 여호와의 말씀이 내게 임하니라 이르시되 6여호와의 말씀이니라 이스라엘 족속아 이 토기장이가 하는 것 같이 내가 능히 너희에게 행하지 못하겠느냐 이스라엘 족속아 진흙이 토기장이의 손에 있음 같이 너희가 내 손에 있느니라 7내가 어느 민족이나 국가를 뽑거나 부수거나 멸하려 할 때에 8만일 내가 말한 그 민족이 그의 악에서 돌이키면 내가 그에게 내리기로 생각하였던 재앙에 대하여 뜻을 돌이키겠고 9내가 어느 민족이나 국가를 건설하거나 심으려 할 때에 10만일 그들이 나 보기에 악한 것을 행하여 내 목소리를 청종하지 아니하면 내가 그에게 유익하게 하리라고 한 복에 대하여 뜻을 돌이키리라 11그러므로 이제 너는 유다 사람들과 예루살렘 주민들에게 말하여 이르기를 여호와의 말씀에 보라 내가 너희에게 재앙을 내리며 계책을 세워 너희를 치려 하노니 너희는 각기 악한 길에서 돌이키며 너희의 길과 행위를 아름답게 하라 하셨다 하라 12그러나 그들이 말하기를 이는 헛되니 우리는 우리의 계획대로 행하며 우리는 각기 악한 마음이 완악한 대로 행하리라 하느니라

영어성경.
1This is the word that came to Jeremiah from the LORD : 2″Go down to the potter’s house, and there I will give you my message.” 3So I went down to the potter’s house, and I saw him working at the wheel. 4But the pot he was shaping from the clay was marred in his hands; so the potter formed it into another pot, shaping it as seemed best to him. 5Then the word of the LORD came to me: 6″O house of Israel, can I not do with you as this potter does?” declares the LORD. “Like clay in the hand of the potter, so are you in my hand, O house of Israel. 7If at any time I announce that a nation or kingdom is to be uprooted, torn down and destroyed, 8and if that nation I warned repents of its evil, then I will relent and not inflict on it the disaster I had planned. 9And if at another time I announce that a nation or kingdom is to be built up and planted, 10and if it does evil in my sight and does not obey me, then I will reconsider the good I had intended to do for it. 11″Now therefore say to the people of Judah and those living in Jerusalem, ‘This is what the LORD says: Look! I am preparing a disaster for you and devising a plan against you. So turn from your evil ways, each one of you, and reform your ways and your actions.’ 12But they will reply, ‘It’s no use. We will continue with our own plans; each of us will follow the stubbornness of his evil heart.’ ”

도움말.
녹로(3절). 물레. 돌로 만든 토기를 만드는 기구

큐티체조.
⬆ 위로 하나님. 하나님께서는 하나님과 유다 백성의 관계를 무엇에 비유하십니까?(6절)
⬇ 아래로 인간. 유다 백성을 향한 하나님의 계획은 무엇입니까?(11절)
? 물어봐. 하나님께서는 왜 자신과 유다 백성의 관계를 토기장이와 진흙으로 비유하십니까?
! 느껴봐. 하나님의 계획을 따르는 자에게 복을 주신다는 말씀에서 무엇을 느낍니까?
➡ 옆으로 실천해. 내가 토기장이이신 하나님의 손에 들린 진흙이라는 사실을 잊고 내 맘대로 산 적이 있다면 언제입니까? 내 계획이 아닌 하나님의 뜻대로 살기 위해 결단해야 할 것은 무엇입니까?

Meditation.
하나님께서 예레미야를 통해 경고하셨음에도 불구하고, 유다 백성은 죄에서 돌이키지 않습니다. 그래서 하나님께서는 토기장이의 비유를 통해 자신과 유다 백성의 관계를 설명하십니다. 비유를 통해 토기장이이신 하나님의 절대 주권 속에 진흙인 유다의 미래가 달려 있음을 말씀하십니다(6절). 하나님께서는 유다 백성뿐 아니라 모든 민족과 국가를 세우고 심으며, 부수고 멸하실 수 있는 유일한 절대 주권자이십니다(7~9절). 토기장이로 묘사되는 하나님의 이미지는 행위대로 갚으시는 하나님의 모습을 보여 줍니다. 여기에는 하나님의 계획을 따르는 민족은 살겠지만, 그렇지 않은 민족은 망하게 된다는 뜻이 담겨 있습니다. 그러므로 하나님의 백성은 겸손히 토기장이이신 하나님의 말씀을 청종하며, 악한 길에서 돌이켜 떠나야 합니다. 그리고 말씀에 순종해 자신의 길과 행위를 하나님 보시기에 아름답게 빚어 가야 합니다(11절). 언제나 하나님의 계획만이 참되다는 사실을 기억하며, 내 뜻이 아닌 그분의 뜻에 순종하며 살아가기를 소망합니다. 내가 토기장이의 손에 들린 진흙이라는 사실을 기억하며, 하나님의 계획에 따라 살게 하소서.
<날솟샘에서 가져와 편집했습니다>