2022-06-07. QT큐티체조.
간단설명. 긍휼을 원하고 제사를 원하지 아니한다.

성경본문. 마태복음 Matthew 9:9-13.
한글성경.
9예수께서 그 곳을 떠나 지나가시다가 마태라 하는 사람이 세관에 앉아 있는 것을 보시고 이르시되 나를 따르라 하시니 일어나 따르니라 10예수께서 마태의 집에서 앉아 음식을 잡수실 때에 많은 세리와 죄인들이 와서 예수와 그의 제자들과 함께 앉았더니 11바리새인들이 보고 그의 제자들에게 이르되 어찌하여 너희 선생은 세리와 죄인들과 함께 잡수시느냐 12예수께서 들으시고 이르시되 건강한 자에게는 의사가 쓸 데 없고 병든 자에게라야 쓸 데 있느니라 13너희는 가서 내가 긍휼을 원하고 제사를 원하지 아니하노라 하신 뜻이 무엇인지 배우라 나는 의인을 부르러 온 것이 아니요 죄인을 부르러 왔노라 하시니라

영어성경.
9As Jesus went on from there, he saw a man named Matthew sitting at the tax collector’s booth. “Follow me,” he told him, and Matthew got up and followed him. 10While Jesus was having dinner at Matthew’s house, many tax collectors and “sinners” came and ate with him and his disciples. 11When the Pharisees saw this, they asked his disciples, “Why does your teacher eat with tax collectors and ‘sinners’?” 12On hearing this, Jesus said, “It is not the healthy who need a doctor, but the sick. 13But go and learn what this means: ‘I desire mercy, not sacrifice.’ For I have not come to call the righteous, but sinners.”

도움말.
세관(9절). 세금을 징수하는 곳으로 가버나움의 세관이 대표족이었음, 예수님의 제자인 마태도 이곳에서 관세를 담당함.
많은 세리와 죄인들이 와서….함꼐 앉았더니(10절). 식사 교제를 나누는 장면으로, 예수님께서 유대 사회에서 소외된 계층을 고제의 대상으로 삼으셨음을 알 수 있음.
건강한 자에게는 의사가 쓸데없고(12절). 바리새인들은 철저한 율법 준수로 자신들이 이미 의에 이르렀다고 생각했기에, 죄인들을 돌아보거나 메시아이신 예수님의 오심을 알 수 없었음.
호6:6 나는 인애를 원하고 제사를 원하지 아니하며 번제보다 하나님을 아는 것은 원하노라.

큐티체조.
⬆ 위로 하나님. 예수님은 마태의 집에서 누구와 함께 식사하십니까?(10절)
⬇ 아래로 인간. 예수님은 바리새인들의 책망에 어떻게 답하십니까?(12-13절)
? 물어봐. 예수님이 바리새인들에게 자신은 제사가 아니라 긍휼을 원하다고 말씀하신 이유는 무엇입니까?(참조 호6:6)
! 느껴봐. 사랑보다 율법에 매여 비판하기에 급급한 바리새인을 보며 무엇을 느낍니까?
➡ 옆으로 실천해. 내가 잘못된 판단으로 사람을 가려서 교제했던 경험이 있다면 언제입니까? 지금 내 도움이 필요한 사람에게 기꺼이 사랑을 베풀기 위해 무엇을 경간하겠습니까?

Meditation.
예수님이 마태의 집에서 식사하실 때, 많은 세리와 죄인들이 함께했습니다. 바리새인들은 예수님이 이처럼 유대 사회에서 버림받았다고 여겨진 자들과 교제하시는 것을 못마땅하게 생각했습니다. 왜냐하면 그들은 세리나 죄인들을 멸시하며, 이들과의 교제는 거룩하지 않다고 생각했기 때문입니다. 하지만 예수님은 병자에게 의사가 필요하듯, 세리와 죄인들에게 자신이 필요하다고 말씀하시며, 이 같은 교제가 하나님의 뜻임을 밝히십니다. 또한 예수님은 호세아 말씀을 인용하시며, 형식에 치우쳐 사랑을 잃어버린 종교 생활의 위험에 대해서도 말씀하십니다. 이처럼 예수님은 세상에서 버림받았다고 여겨진 사람들과 교제하시며 하나님께서 원하시는 삶을 사셨습니다. 그러므로 형식에 매인 종교 활동에 빠지지 않도록 유의해야 합니다. 혹시 주변을 돌아볼 여유도 없이, 사랑과 긍휼을 베풀지 못하는 삶을 살고 있지는 않은지 돌아봅시다. 제자의 삶은 종교 생활이 아니라, 예수님의 사랑을 실천하는 삶이라는 사실을 꼭 기억합시다. 형식에 매인 잘못된 종교생활이 아니라, 하나님께서 원하시는 사상과 긍휼의 삶을 살게 하소서.
<날솟샘에서 가져와 편집했습니다>

2022-06-06. QT큐티체조.
간단설명. 죄 사함이 병 고침보다 어렵다.

성경본문. 마태복음 Matthew 9:1-8
한글성경.
1예수께서 배에 오르사 건너가 본 동네에 이르시니 2침상에 누운 중풍병자를 사람들이 데리고 오거늘 예수께서 그들의 믿음을 보시고 중풍병자에게 이르시되 작은 자야 안심하라 네 죄 사함을 받았느니라 3어떤 서기관들이 속으로 이르되 이 사람이 신성을 모독하도다 4예수께서 그 생각을 아시고 이르시되 너희가 어찌하여 마음에 악한 생각을 하느냐 5네 죄 사함을 받았느니라 하는 말과 일어나 걸어가라 하는 말 중에 어느 것이 쉽겠느냐 6그러나 인자가 세상에서 죄를 사하는 권능이 있는 줄을 너희로 알게 하려 하노라 하시고 중풍병자에게 말씀하시되 일어나 네 침상을 가지고 집으로 가라 하시니 7그가 일어나 집으로 돌아가거늘 8무리가 보고 두려워하며 이런 권능을 사람에게 주신 하나님께 영광을 돌리니라

영어성경.
1Jesus stepped into a boat, crossed over and came to his own town. 2Some men brought to him a paralytic, lying on a mat. When Jesus saw their faith, he said to the paralytic, “Take heart, son; your sins are forgiven.” 3At this, some of the teachers of the law said to themselves, “This fellow is blaspheming!” 4Knowing their thoughts, Jesus said, “Why do you entertain evil thoughts in your hearts? 5Which is easier: to say, ‘Your sins are forgiven,’ or to say, ‘Get up and walk’? 6But so that you may know that the Son of Man has authority on earth to forgive sins….” Then he said to the paralytic, “Get up, take your mat and go home.” 7And the man got up and went home. 8When the crowd saw this, they were filled with awe; and they praised God, who had given such authority to men.

도움말.
본 동네(1절). 가버나움을 말함.
예수께서 그들의 믿음을 보시고(22ᅟᅥᆯ). 사람들은 예수님의 초자연적인 능력을 믿고 치유를 기대함.
예수께서 그 생각을 아시고(4절). 예수님의 신성이 드러난 부분.

큐티체조.
⬆ 위로 하나님. 중풍병자를 향하신 예수님의 말씀에 서기관들은 어떻게 반응합니까?(2-3절)
⬇ 아래로 인간. 서기관들의 생각을 아신 예수님은 무엇이라고 말씀하십니까?(4-6절)
? 물어봐. 예수님이 죄 사함과 병 고침의 기적을 함께 설명하시는 이유는 무엇입니까?
! 느껴봐. 예수님이 하나님 되심을 부정하는 서기관들의 모습을 보며 무엇을 느낍니까?
➡ 옆으로 실천해. 내가 예수님의 신성을 의심하며 믿음이 흔들렸던 적이 있다면 언제입니까? 예수님의 죄 사람의 은혜를 통해 영육이 회복되기 위해 무엇을 결단하겠습니까?

Meditation.
예수님이 행하시는 치유 역사에 대한 소문이 퍼지자, 많은 사람들이 예수님께 몰려옵니다. 그중에는 침상에 누운 중풍병자를 데려 온 사람들도 있었습니다. 중풍병자를 만나신 예수님은 안심하라고 말씀하시며 죄 사함을 선포하십니다. 그러나 이 장면을 지켜본 서기관들은 예수님의 발언을 신성모독이라고 생각합니다. 마태는 예수님이 서기관들의 이런 생각까지 다 아신다고 기록해 예수님의 신성을 드러내며, 신성을 지니신 예수님께 죄 사함의 권세가 있음을 선포합니다. 예수님은 죄 사함이 병 고침보다 더 어려운 일임을 말씀하시며, 단순한 병 고침을 넘어 하나님 나라의 확장을 위해 일하십니다. 그러나 서기관들은 자신의 생각에 갇혀 예수님이 왜 죄 사함을 거론하시는지 이해하지 못했습니다. 혹시 이들처럼 예수님의 신성을 믿지 못하고 잘못된 선입견에 갇혀 있다면, 지금이라도 회개의 자리로 나아가길 바랍니다. 그때 죄 사함의 은혜를 받아, 영과 육이 강건해지는 온전한 회복과 치유의 역사가 임하게 될 것입니다. 예수님이 그리스도이심을 바로 깨달아 죄 사람의 은혜를 전하며, 하나님의 나라를 위해 쓰이도록 하소서.
<날솟샘에서 가져와 편집했습니다>

2022-06-04. QT큐티체조.
간단설명. 한 영혼을 살리는 것이 천하보다 귀하다.

성경본문. 마태복음 Matthew 8:28-34
한글성경.
28또 예수께서 건너편 가다라 지방에 가시매 귀신 들린 자 둘이 무덤 사이에서 나와 예수를 만나니 그들은 몹시 사나워 아무도 그 길로 지나갈 수 없을 지경이더라 29이에 그들이 소리 질러 이르되 하나님의 아들이여 우리가 당신과 무슨 상관이 있나이까 때가 이르기 전에 우리를 괴롭게 하려고 여기 오셨나이까 하더니 30마침 멀리서 많은 돼지 떼가 먹고 있는지라 31귀신들이 예수께 간구하여 이르되 만일 우리를 쫓아 내시려면 돼지 떼에 들여 보내 주소서 하니 32그들에게 가라 하시니 귀신들이 나와서 돼지에게로 들어가는지라 온 떼가 비탈로 내리달아 바다에 들어가서 물에서 몰사하거늘 33치던 자들이 달아나 시내에 들어가 이 모든 일과 귀신 들린 자의 일을 고하니 34온 시내가 예수를 만나려고 나가서 보고 그 지방에서 떠나시기를 간구하더라

영어성경.
28When he arrived at the other side in the region of the Gadarenes, two demon-possessed men coming from the tombs met him. They were so violent that no one could pass that way. 29″What do you want with us, Son of God?” they shouted. “Have you come here to torture us before the appointed time?” 30Some distance from them a large herd of pigs was feeding. 31The demons begged Jesus, “If you drive us out, send us into the herd of pigs.” 32He said to them, “Go!” So they came out and went into the pigs, and the whole herd rushed down the steep bank into the lake and died in the water. 33Those tending the pigs ran off, went into the town and reported all this, including what had happened to the demon-possessed men. 34Then the whole town went out to meet Jesus. And when they saw him, they pleaded with him to leave their region.

도움말.
가다라(28절). 갈릴리 호수를 기준으로 동남쪽에 위치한 성읍.

큐티체조.
⬆ 위로 하나님. 귀신들린 두 사람 때문에 가다라 지방 사람들은 어떤 어려움을 겪습니까?(28절)
⬇ 아래로 인간. 귀신들이 들어간 돼지 떼가 몰사하자 사람들은 예수님께 무엇을 요구합니까?(34절)
? 물어봐. 예수님이 막대한 경제적 손실에도 불구하고 귀신들을 돼지 떼에 들어가도록 하신 이유는 무엇입니까?
! 느껴봐. 돼지 떼를 희생시키면서까지 귀신 들린 두 사람을 구원하시는 예수님을 보며 무엇을 느낍니까?
➡ 옆으로 실천해. 경제적인 손해가 두려워 복음 전하는 일을 포기한 때가 있었다면 언제입니까? 사망권세에 매여 있는 영혼을 구원하기 위해 지금 내가 수고해야 할 일이 있다면 무엇입니까?

Meditation.
예수님은 가다라 지방에서 귀신 들린 두 사람을 만나십니다. 이들 때문에 가다라 사람들은 두려움을 느끼고, 길을 돌아가야 하는 불편함을 겪고 있었습니다. 예수님이 귀신 들린 자들을 만나시자, 그들 안에 있는 귀신들은 예수님을 하나님의 아들이라고 부르며 두려워합니다. 하나님의 아들이신 예수님의 권위를 알고 있었기 때문입니다. 이후 귀신들은 예수님이 자신을 주변의 돼지 떼에게 내쫓아 주시기를 부탁합니다. 예수님은 이를 허락하시며 귀신 들린 두 사람을 구원하십니다. 그런데 이로 인해 돼지가 몰사하고 돼지 치는 자는 막대한 손해를 입게 됐습니다. 이처럼 예수님께서는 경제적 손실이 따르더라도 영혼 구원을 우선시하시는 셈법을 보여 주십니다. 한 영혼을 살리는 것이 천하보다 귀한, 가장 중요한 일임을 알리신 것입니다. 단지 예수님의 기적을 봤다고 해서, 모두가 하나님 나라의 비밀을 깨달을 수는 없습니다. 손해를 감수하는 헌신과 수고를 통해 영혼 구원을 실현할 때 제자의 삶을 살 수 있음을 기억합시다. 구원의 은혜를 베푸시는 하나님의 사랑을 따라, 생명을 구하는 일에 헌신하는 제자가 되게 하소서.
<날솟샘에서 가져와 편집했습니다>

2022-06-03. QT큐티체조.
간단설명. 풍랑 속에서도 주님을 바라보자.

성경본문. 마태복음 Matthew 8:23-27
한글성경.
23배에 오르시매 제자들이 따랐더니 24바다에 큰 놀이 일어나 배가 물결에 덮이게 되었으되 예수께서는 주무시는지라 25그 제자들이 나아와 깨우며 이르되 주여 구원하소서 우리가 죽겠나이다 26예수께서 이르시되 어찌하여 무서워하느냐 믿음이 작은 자들아 하시고 곧 일어나사 바람과 바다를 꾸짖으시니 아주 잔잔하게 되거늘 27그 사람들이 놀랍게 여겨 이르되 이이가 어떠한 사람이기에 바람과 바다도 순종하는가 하더라

영어성경.
23Then he got into the boat and his disciples followed him. 24Without warning, a furious storm came up on the lake, so that the waves swept over the boat. But Jesus was sleeping. 25The disciples went and woke him, saying, “Lord, save us! We’re going to drown!” 26He replied, “You of little faith, why are you so afraid?” Then he got up and rebuked the winds and the waves, and it was completely calm. 27The men were amazed and asked, “What kind of man is this? Even the winds and the waves obey him!”

도움말.
그 사람들(27절). 예수님을 따르던 무리로, 예수님과 제자들이 탄 배를 쫓아오고 있었습니다.

큐티체조.
⬆ 위로 하나님. 예수님과 제자들이 탄 배는 어떤 상황을 맞습니까?(24절)
⬇ 아래로 인간. 예수님은 제자들을 어떻게 보호하십니까?(26절)
? 물어봐. 예수님이 두려워하는 제자들에게 믿음이 작다고 말씀하시는 이유는 무엇입니까?
! 느껴봐. 몰아치는 풍랑 속에서도 두려워하지 말고 예수님을 의지하라는 말씀을 보며 무엇을 느낍니까?
➡ 옆으로 실천해. 지금 나를 몰아치는 풍랑처럼 불안하게 하는 것이 있다면 무엇입니까? 풍랑 속에서도 나와 함께하시는 주님을 더욱 신뢰하기 위해 어떻게 하고싶습니까?

Meditation.
갈릴리바다는 바다의 상태가 변화무쌍해 수시로 풍랑이 일곤 했습니다. 예수님과 제자들이 탄 배가 갈릴리바다를 건널 때에도 갑자기 큰 바람과 파도가 일었습니다. 경험 많은 어부였던 제자들마저 두려움에 빠질 정도의 큰 풍랑이었습니다. 제자들은 계속된 사역의 고단함으로 주무시던 예수님을 깨웠습니다. 하지만 예수님은 두려워하는 제자들에게 믿음이 작다고 책망하십니다. 그리고 바람과 바다를 꾸짖으시며, 모든 상황을 정리하십니다. 바다 한가운데서 만난 큰 풍랑은 위협적인 자연재해가 분명했습니다. 하지만 제자들은 천지 만물을 다스리시는 예수님과 함께 있음을 기억해야 했습니다. 예수님이 나와 항상 동행하고 계심을 잊는 것은, 믿음이 연약할 때 나타나는 전형적인 모습입니다. 그러므로 두려움을 버리고 나와 함께하시는 주님을 신뢰해야 합니다. 예수님을 신뢰하는 믿음만이 최고의 안전이며, 불안해 보이는 모든 상황을 해결합니다. 어떤 상황에서도 주님과 동행함으로 안전한 인생의 항해를 하길 바랍니다. 세상 풍파로 두려움이 몰려올 때, 그 모든 것보다 크고 강하신 주님을 바라보며 승리하게 하소서.
<날솟샘에서 가져와 편집했습니다>

2022-06-02. QT큐티체조.
간단설명. 기적 너머에 계신 주님을 따르라

성경본문. 마태복음 Matthew 8:14-22
한글성경.
14예수께서 베드로의 집에 들어가사 그의 장모가 열병으로 앓아 누운 것을 보시고 15그의 손을 만지시니 열병이 떠나가고 여인이 일어나서 예수께 수종들더라 16저물매 사람들이 귀신 들린 자를 많이 데리고 예수께 오거늘 예수께서 말씀으로 귀신들을 쫓아 내시고 병든 자들을 다 고치시니 17이는 선지자 이사야를 통하여 하신 말씀에 우리의 연약한 것을 친히 담당하시고 병을 짊어지셨도다 함을 이루려 하심이더라 18예수께서 무리가 자기를 에워싸는 것을 보시고 건너편으로 가기를 명하시니라 19한 서기관이 나아와 예수께 아뢰되 선생님이여 어디로 가시든지 저는 따르리이다 20예수께서 이르시되 여우도 굴이 있고 공중의 새도 거처가 있으되 인자는 머리 둘 곳이 없다 하시더라 21제자 중에 또 한 사람이 이르되 주여 내가 먼저 가서 내 아버지를 장사하게 허락하옵소서 22예수께서 이르시되 죽은 자들이 그들의 죽은 자들을 장사하게 하고 너는 나를 따르라 하시니라

영어성경.
14When Jesus came into Peter’s house, he saw Peter’s mother-in-law lying in bed with a fever. 15He touched her hand and the fever left her, and she got up and began to wait on him. 16When evening came, many who were demon-possessed were brought to him, and he drove out the spirits with a word and healed all the sick. 17This was to fulfill what was spoken through the prophet Isaiah: “He took up our infirmities and carried our diseases.” 18When Jesus saw the crowd around him, he gave orders to cross to the other side of the lake. 19Then a teacher of the law came to him and said, “Teacher, I will follow you wherever you go.” 20Jesus replied, “Foxes have holes and birds of the air have nests, but the Son of Man has no place to lay his head.” 21Another disciple said to him, “Lord, first let me go and bury my father.” 22But Jesus told him, “Follow me, and let the dead bury their own dead.”

도움말.
내 아버지를 장사하게 허락하옵소서(21절). 죽은 아버지의 장례식을 의미할 수도 있고, 아버지가 돌아가실 때까지 모시겠다는 의미일 수도 있음.

큐티체조.
⬆ 위로 하나님. 예수님이 치유와 축귀 사역을 하시는 이유는 무엇입니까?917절)
⬇ 아래로 인간. 예수님은 자신을 따르려는 두 사람의 말에 각각 어떻게 대답하십니까?(20,22절)
? 물어봐. 예수님은 왜 자신을 따르려 하는 자들에게 부담스러운 제안을 하십니까?
! 느껴봐. 보이는 기적에 앞서 제자의 자세에 대해 설명하시는 예수님을 보며 무엇을 느낍니까?
➡ 옆으로 실천해. 내가 주님의 제자로 사는데 가장 큰 장애물이 되는 것은 무엇입니까? 내 삶의 우선순위를 바르게 세우고 주님을 따르기 위해 무엇을 결단하겠습니까?

Meditation.
사람들은 예수님께서 베드로의 장모를 고치시고, 귀신을 쫓아내시는 것을 보게 됩니다. 사실 예수님께서 이적을 행하신 것은 말씀에 예언된 대로 백성의 연약함을 담당하시기 위해서였습니다. 하지만 무리는 단지 예수님께서 베푸시는 이적에만 매료돼 예수님을 따릅니다. 그때 한 서기관이 주님을 따르겠다고 나아옵니다. 이에 예수님께서는 자신의 삶은 머리 둘 곳도 없는 고단한 삶이라고 말씀하십니다. 또한 제자 중 한 사람은 예수님께 아버지의 장사를 마치고 주님을 따르게 해 달라고 요청합니다. 그러나 예수님께서는 지금 당장 자신을 따르라고 말씀하십니다. 당연한 가족의 도리로 여겨지는 일에 대해 이렇게 제안하신 것은, 가족을 버리라는 것이 아니라 예수님을 따르는 것보다 더 중요한 것은 없음을 가르치시기 위함입니다. 겉으로 보이는 기적들이 예수님의 제자가 되겠다는 자극을 줄 수 있습니다. 하지만 눈에 보이는 기적보다 중요한 것은 예수님을 그 무엇보다 우선시하며, 예수님께 헌신하는 마음임을 기억합시다. 눈에 보이는 기적을 따르는 자가 아니라, 예수님을 최우선 순위로 삼고 주님만 따르게 하소서.
<날솟샘에서 가져와 편집했습니다>