간단설명. 첫째 나팔부터 넷째 나팔까지의 재앙으로, 전 지구적 재앙이 이어진다.
성경본문. 요한계시록 8:6-13
한글본문.
6일곱 나팔을 가진 일곱 천사가 나팔 불기를 준비하더라 7첫째 천사가 나팔을 부니 피 섞인 우박과 불이 나와서 땅에 쏟아지매 땅의 삼분의 일이 타 버리고 수목의 삼분의 일도 타 버리고 각종 푸른 풀도 타 버렸더라 8둘째 천사가 나팔을 부니 불 붙는 큰 산과 같은 것이 바다에 던져지매 바다의 삼분의 일이 피가 되고 9바다 가운데 생명 가진 피조물들의 삼분의 일이 죽고 배들의 삼분의 일이 깨지더라 10셋째 천사가 나팔을 부니 횃불 같이 타는 큰 별이 하늘에서 떨어져 강들의 삼분의 일과 여러 물샘에 떨어지니 11이 별 이름은 쓴 쑥이라 물의 삼분의 일이 쓴 쑥이 되매 그 물이 쓴 물이 되므로 많은 사람이 죽더라 12넷째 천사가 나팔을 부니 해 삼분의 일과 달 삼분의 일과 별들의 삼분의 일이 타격을 받아 그 삼분의 일이 어두워지니 낮 삼분의 일은 비추임이 없고 밤도 그러하더라 13내가 또 보고 들으니 공중에 날아가는 독수리가 큰 소리로 이르되 땅에 사는 자들에게 화, 화, 화가 있으리니 이는 세 천사들이 불어야 할 나팔 소리가 남아 있음이로다 하더라
영어본문.
6.Then the seven angels who had the seven trumpets prepared to sound them. 7.The first angel sounded his trumpet, and there came hail and fire mixed with blood, and it was hurled down upon the earth. A third of the earth was burned up, a third of the trees were burned up, and all the green grass was burned up. 8.The second angel sounded his trumpet, and something like a huge mountain, all ablaze, was thrown into the sea. A third of the sea turned into blood, 9.a third of the living creatures in the sea died, and a third of the ships were destroyed. 10.The third angel sounded his trumpet, and a great star, blazing like a torch, fell from the sky on a third of the rivers and on the springs of water– 11.the name of the star is Wormwood. A third of the waters turned bitter, and many people died from the waters that had become bitter. 12.The fourth angel sounded his trumpet, and a third of the sun was struck, a third of the moon, and a third of the stars, so that a third of them turned dark. A third of the day was without light, and also a third of the night. 13.As I watched, I heard an eagle that was flying in midair call out in a loud voice: “Woe! Woe! Woe to the inhabitants of the earth, because of the trumpet blasts about to be sounded by the other three angels!”
도움말.
피 섞인 우박과 불(7절). 애굽에 임한 일곱 번째 재앙과 유사한 것으로, 피 섞인 것은 요엘 2:30-31 말씀을 반영한다.
삼 분의 일(7절). 상당한 부분이지만 아직 삼 분의 이가 남아있다는 뜻이며, 이는 아직 회개의 기회가 남아있음을 의미한다.
쓴 쑥(11절). 쑥은 쓴 맛을 가지고 있고, 여기서는 쓰라린 슬픔과 심판을 나타낸다.
타격을 받아(12절). 헬라어 ‘에플레게’는 재앙(헬. 플레게)과 같은 어원을 갖고 있다.
즉 여기서 타격을 받는 것은 타격을 받아 재앙이 일어남을 의미한다.
독수리(13절). 계시록에서 독수리는 웅대함과 능력과 심판의 선구자로 하나님의 말씀을 전달하는 전령(메신저)이다(4:8, 12:14 참조).
땅에 사는 자들(13절). 이 땅의 불신자들을 의미한다.
큐티체조.
⬆ 위로 하나님. 첫째 천사의 나팔로 이 땅 가운데 임하는 하나님의 심판은 무엇인가(7절)?
⬇ 아래로 인간. 둘째 나팔과 셋째 나팔로 임하는 재앙은 무엇인가(8-9, 10-11절)?
? 물어봐. 독수리가 ‘화’를 세 번씩이나 외친 이유는 무엇일까(13절, 9장 참조)?
! 느껴봐. 나는 이 땅에 임하는 지구적 재앙 앞에 세상 사람들이 하나님께 돌아오길 기도하는가?
➡ 옆으로 실천해. 전 지구적 환경재앙 가운데서 어떻게 그리스도인답게 살아갈 수 있을까?
Meditation. 전 지구적 재앙 앞에 사는 길
온 세상을 뒤흔드는 나팔재앙이 시작돼 지구 삼분의 일이 파괴되고 온 세상은 크게 신음한다. 이 어마어마한 재앙들은 처음이 아닌 것 같다. 전에 이스라엘 백성들이 출애굽하기 전 애굽에 내렸던 재앙을 연상시키기 때문이다(출 9:23-25, 7:17-18, 7:19, 10:21-23). 처음 네 나팔 재앙은 출애굽 당시 애굽에 임했던 여러 재앙이 전 지구적 규모로 확대된 것이다. 재앙이 하나씩 시작될 때마다 이 땅의 수많은 사람들이 고통으로 신음한다. 분명한 사실은 삼분의 일이 타격을 받지만, 아직 전부는 아니라는 점이다. 이는 회개할 때 회복의 가능성을 내포한다. 회개하지 않을 때 이 세상은 점점 더 큰 화가 임할 것이다. 하나님의 메신저인 천상의 독수리가 ‘화, 화, 화’를 외친 것은 더 크고 고통스러운 다섯째부터 일곱째까지의 재앙들이 다가오고 있기 때문이다.
전 지구적 재앙이 확장될 때 우리는 세상에 어떤 회개와 초청의 메시지를 전할 수 있을까? 성도답게 거룩하게 살아간다는 것은 무엇을 의미할까?
<young2080에서 가져왔습니다>