간단설명. 완치의 기쁨을 누리지 못하는 이유

성경본문. 요한복음 John 9:1~12
한글성경.
1예수께서 길을 가실 때에 날 때부터 맹인 된 사람을 보신지라 2제자들이 물어 이르되 랍비여 이 사람이 맹인으로 난 것이 누구의 죄로 인함이니이까 자기니이까 그의 부모니이까 3예수께서 대답하시되 이 사람이나 그 부모의 죄로 인한 것이 아니라 그에게서 하나님이 하시는 일을 나타내고자 하심이라 4때가 아직 낮이매 나를 보내신 이의 일을 우리가 하여야 하리라 밤이 오리니 그 때는 아무도 일할 수 없느니라 5내가 세상에 있는 동안에는 세상의 빛이로라 6이 말씀을 하시고 땅에 침을 뱉어 진흙을 이겨 그의 눈에 바르시고 7이르시되 실로암 못에 가서 씻으라 하시니 （실로암은 번역하면 보냄을 받았다는 뜻이라） 이에 가서 씻고 밝은 눈으로 왔더라 8이웃 사람들과 전에 그가 걸인인 것을 보았던 사람들이 이르되 이는 앉아서 구걸하던 자가 아니냐 9어떤 사람은 그 사람이라 하며 어떤 사람은 아니라 그와 비슷하다 하거늘 자기 말은 내가 그라 하니 10그들이 묻되 그러면 네 눈이 어떻게 떠졌느냐 11대답하되 예수라 하는 그 사람이 진흙을 이겨 내 눈에 바르고 나더러 실로암에 가서 씻으라 하기에 가서 씻었더니 보게 되었노라 12그들이 이르되 그가 어디 있느냐 이르되 알지 못하노라 하니라

영어성경.
1As he went along, he saw a man blind from birth. 2His disciples asked him, “Rabbi, who sinned, this man or his parents, that he was born blind?” 3″Neither this man nor his parents sinned,” said Jesus, “but this happened so that the work of God might be displayed in his life. 4As long as it is day, we must do the work of him who sent me. Night is coming, when no one can work. 5While I am in the world, I am the light of the world.” 6Having said this, he spit on the ground, made some mud with the saliva, and put it on the man’s eyes. 7″Go,” he told him, “wash in the Pool of Siloam” (this word means Sent). So the man went and washed, and came home seeing. 8His neighbors and those who had formerly seen him begging asked, “Isn’t this the same man who used to sit and beg?” 9Some claimed that he was. Others said, “No, he only looks like him.” But he himself insisted, “I am the man.” 10″How then were your eyes opened?” they demanded. 11He replied, “The man they call Jesus made some mud and put it on my eyes. He told me to go to Siloam and wash. So I went and washed, and then I could see.” 12″Where is this man?” they asked him. “I don’t know,” he said.

큐티체조.
⬆ 위로 하나님. 예수님께서는 날 때부터 맹인인 사람에게 어떤 행동과 명령을 하십니까?(6~7절)
⬇ 아래로 인간. 맹인은 어떻게 눈을 뜨게 됐는지 묻는 사람들에게 무엇이라고 답합니까?(11절)
? 물어봐. 사람들이 예수님께 치유받은 맹인을 두고 갑론을박한 이유는 무엇입니까?
!느껴봐. 맹인의 치유를 함께 기뻐하지 못하고 사실 여부를 따지는 사람들을 보며 무엇을 느낍니까?
➡ 옆으로 실천해. 내 삶의 어려움이 오랜 기도 끝에 해결됐지만, 주변 사람들이 함께 기뻐해 주지 않은 적이 있다면 언제였습니까? 은혜를 경험하고도 내 안에 싹트는 불신앙의 요소들을 제거하기 위해 무엇을 결단하겠습니까?

Meditation.
제자들이 날 때부터 맹인이었던 자에 대해 누구의 죄 때문인지를 묻자, 예수님께서는 하나님께서 하시는 일을 나타내기 위함이라고 말씀하십니다(2~3절). 그리고 그를 치료하신 후(6절) 맹인에게 실로암 못에 가서 씻으라고 말씀하셨고, 이 말씀에 순종한 맹인은 치유를 받았습니다. 주변 사람들은 이 기적을 보며 함께 축하하고 기뻐해야 했지만, 그들은 어떻게 이런 일이 일어났는지에 대해서만 궁금해했습니다(9절). 유대인의 관점에서 볼 때 질병은 죄로 인해 하나님께 받은 심판의 결과인데, 맹인이 갑자기 치유돼 나타나니 그들이 생각하던 하나님과, 죄와 공의에 대한 기준이 흔들린 것입니다. 이처럼 완치의 기쁨을 누려야 하는 날이 가치 혼란의 날이 된 이유는, 사람들이 율법을 완성하기 위해 오신 예수님을 알지 못했기 때문입니다. 이런 현상은 예수님께서 다시 오실 날에도 동일하게 일어날 것입니다. 예수님을 알지 못해 생기는 불신앙의 요소들을 제거하고, 주님의 신적 권능을 기쁨으로 깨닫는 주님의 자녀가 되기를 소망합니다. 몸과 마음의 치유를 간구하는 이들과 함께 기도하며, 기쁨의 날에 함께 기뻐하게 하소서.
<날솟샘에서 가져와 편집했습니다>